屋子里有两本《萧洪生诗》，一本是水墨版画，是作者邱淑渊的签名本，另一本是红色的，非常难得。 邱淑媛的故居离我家很近，站在楼顶上，望着前方不远处。 但故居隐藏在参差不齐的建筑中，难以寻觅，犹如岁月深处回望邱淑媛的背影。
邱书元（1873-1941）原名伟明，又名德新、卫轩、淑元，别名萧洪生，福建省海城区兴州玉公（厦门市海沧区新安村惠作），清朝光绪年间养人。 1895年，邱淑元参加了1300多人在北京开展的公交书。 后来，他前往新加坡继承父亲邱度新百元的遗产，因为无意事业经商，于是结识了诗界朋友，创立了“丽兹”和“慧音”文学社，成为东南亚侨文界的领袖，是20世纪初新加坡著名的诗人和报人， 素有“南洋天才”和“南方诗词”之称。
新加坡的英文名是Singapore，而Sin Chew这个名字其实是Shu Yuan下令的。 关于“冼洲”这个名字的由来，邱淑媛在《冼州溯源》一文中说：“新加坡，原名星家岛，吴语义指狮子岛，英文改为新家坡，加佳义，省文也。 福建和广东商人也叫石叻，因为一百年前从马六甲柔佛陆路，从西南的斜坡为通道，也是地名石叻门。 Sin Chew的名字始于......1**8年淑媛是偶然......天南新宝后来，宋森在养学的时候，编了一本月刊，被引用——风靡一时，好像还有其他自然人的签名。 1902年，邱书元在《庐江日报》上发表《冼州语公谈》一文时，也详细阐述了“冼州”这个名字的由来。
晚年，他写诗“从灿烂走向平和淡淡，创作悠闲悠娥的诗歌，为了摆脱绳墨的束缚，进入自然界，他的精神转移到小诗上——五七首绝句，不要夸大其词， 不要伪装，只捕捉当下最美好的印象，只捕捉自己灵魂的活跃一会儿。
《萧洪生诗》由当时的著名报人狄平子题写，康有为在1922年秋天写的序言在文章开头。 康有为在序言中说“还是与黄公都、景庆、金连言”，其价值可知。 紧随其后的是邱淑元的《萧洪生诗集序》和《萧洪生诗集序》。 这本书是一条鱼尾，一面四面，半页14行，一行24个字。 两行小字，33字一行。
水墨印刷品的封面上，有“东福先生淑媛的礼物”七个字，用毛笔刻的线条，点画飞扬，结实而合身，当是邱淑媛的笔迹，可惜不知道收件人“东福”是谁。 这本亲笔签名书的独特之处在于，书中有10多个印章，包括著名的印章和闲置印章，如《邱书渊玺》《魏琪手工制作》《邱书渊氏族》《舒渊》《萧洪生》《酗酒》《风月相思》《愿平安》《独行之道》《小红诗》《书院手编初稿》等， 《魏明长寿》等，有的印在序末，有的印在每卷的卷首。
修复后红印反弹，后加封面，整本书前封后都能看到虫蛾的痕迹，但瑕疵不隐蔽，不影响阅读。 与墨迹相比，红色印刷品也非常罕见。
该书收录了《萧洪生诗集》四卷和《萧洪生诗集》三卷，是邱淑渊选自1890年至1917年，共201题，451首诗，其中大部分是“岁月的游弛和魅力诗”。 这些诗具有老文人的习性，展现了邱淑渊传奇人生的一面，从中可以充分了解他的现实生活、社会交往和文学成就。 也有人认为，《萧洪生诗集》是“多博多博弈之作，不是真集”。
萧洪生的诗篇出版后，颇受追捧，题词也不缺。 《人民文学》编辑说：“读他的诗，如见他的人民，但他不像书院的人，也一定不是书院的诗。 我越了解诗歌与人的关系，就越了解。 文学史家陆丹林说：“最近，他（邱书元）给我寄了一本萧洪生的诗集，开头有康有为的序，狄楚清题写的，又寄了三本给我转交给狄楚清、丁忠虎、潘老兰。 “狄楚清就是狄平子; 丁忠虎，又名丁福宝，是近代著名的医学教育家、藏书家、翻译家; 潘老兰是潘飞生，字兰氏，剑士数，新兰，老兰，别名老剑、剑道人等，是晚清民初著名诗人、抒情诗人、学者，也是南舍、栎社等社团的重要成员。
邱书元去世后，其女儿邱明泉和女婿王胜志整理了他的遗作，出版了《书院诗集》，按年份顺序分为第一部分、第二部分和第三部分，收录了1890年至1941年间创作的1045首诗歌，这是他一生诗歌创作的总结， 在研究邱淑媛生平和东南亚华人社会史方面发挥着重要作用。
作者单位：厦门兴才职业技术学院）。