“平安夜的想法”。
李白唐
床前皎洁的月光,疑似是地上的霜。
抬起头望着明月,低头想想家乡。
翻译。 皎洁的月光照在窗纸上,像是地上的一层白霜。 我抬起头,望着天外的明月,忍不住低头沉思,想着远处的家乡。
注释。 寂静的夜晚思想:在寂静的夜晚产生的思想。
创作背景。 李白的《平安夜思》创作于公元726年(唐玄宗十四年)9月15日,李白26岁时在扬州旅店创作。 同时,还有一首在同一个地方制作的歌曲《秋夜游记》。 在一个星光璀璨的夜晚,诗人仰望天空望着一轮明月,乡愁如起,写下了这首名诗《平安夜思》,历代传诵,享誉海内外。
李白(701-762),太白字,青莲居士的名字,又称“不朽”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后世誉为“诗人不朽”,而杜甫则被称为“李杜”,为了区别于另外两位诗人李尚隐和杜牧,即: “小李都”,杜甫和李白也被称为“大李都”。据《新唐书》记载,李白是兴盛帝(梁武昭王李辉)的第九个孙子,与李唐王同祖。 他爽朗大方,爱喝酒写诗,喜欢交朋友。 李白深受黄老列庄思想的影响,有流传下来的《李太白集》,大部分诗词都是醉时写的,代表作有《望鹿山瀑布》《难行》《蜀路难》《会进酒》《早白帝城》等。
听蜀僧弹钢琴
李白唐
蜀僧抱着青气,向西走到峨眉峰。
为我挥挥手,就像听一万首歌。
客人的心洗净了流水,其余的则响起了霜铃。
我不觉得青山是暮色,秋云是黑暗的。
翻译。 蜀僧君怀里抱着青祺琴,他来自西边的峨眉山。 挥手让我弹奏名曲《风入歌》,仿佛听到了万松浪的声音。 我的灵魂被流水冲刷,余波萦绕在秋霜的钟声中。 不知不觉中,暮色已经笼罩了青山,秋云黯淡,填满了暮色的天空。
注释。 蜀僧:即蜀僧人的名字。 有人认为,《蜀僧君》是李白收藏的《献给宣州灵渊寺中君公》中的仲君公。
绿绮 (qǐ):钢琴的名字。 在诗中,陆奇形容蜀僧君的钢琴非常珍贵。
峨眉山:山名,位于四川省峨眉县。
1.粒子,用于加强色调。
挥手:这是指弹钢琴。
万壑(hè)松:指万壑松的声音。 这是对钢琴声音的隐喻。 钢琴曲有《风入歌》。
沟壑:山谷。 这句话就是说,听蜀僧的琴声,就像听万丈松浪的磅礴风声。
嘉宾:诗人自称。
流水:语义上的双关语,不仅真实地指代了僧人琴的声音,还暗指了善于打球的典故。
余音:指钢琴的余音。
Frost Clock:指钟声。
“碧山”句:意思是因为能听,不知不觉就天黑了。
秋云:秋云。
黑暗:表示它更暗,上一句中“暮光之城”一词的意思被拉长了。
创作背景。 詹强的《李白诗文年》认为,这首诗是李白在公元753年(唐玄宗天宝十二年)在宣城(今安徽)统治期间写的。 裴飞的《李白编》也是从中说的。
李白(701-762),太白字,青莲居士的名字,又称“不朽”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后世誉为“诗人不朽”,而杜甫则被称为“李杜”,为了区别于另外两位诗人李尚隐和杜牧,即: “小李都”,杜甫和李白也被称为“大李都”。据《新唐书》记载,李白是兴盛帝(梁武昭王李辉)的第九个孙子,与李唐王同祖。 他爽朗大方,爱喝酒写诗,喜欢交朋友。 李白深受黄老列庄思想的影响,有流传下来的《李太白集》,大部分诗词都是醉时写的,代表作有《望鹿山瀑布》《难行》《蜀路难》《会进酒》《早白帝城》等。