改进和改进之间的区别

小夏 教育 更新 2024-01-31

请看下面两句话。

例句 1] he improve their house(他改善了他们的房子。 柯林斯高级学者词典]。

例句2】我们需要在对阵法国的比赛中提高我们的表现(我们需要在对阵法国的比赛中提高我们的表现。 柯林斯高级学者词典]。

[例句1]没有问题,但[例句2]有三个问题:

1) 可以移除吗?

2)改进和改进之间有区别吗?

3) [例句 2] 中的 improve 是不及物动词吗?

问题(3)相对容易,因为不及物动词是主语,例如。

例句3】整体情况大好(总体而言,情况已大为改善。 [牛津高级学者词典]。

例句4】事情每天都在改善(情况每天都在好转。 [牛津高级学者词典]。

例句 5] 工作条件 h**e 大大改善(工作条件已大大改善。 [牛津高级学者词典]。

例句6】手术后,他的生活质量有了很大的改善(手术后,他的生活质量明显改善。 [牛津高级学者词典]。

例句3-6]有所改进,但[例句2]绝对不是我们改进的主语,而是我们的表现。因此,不能简单地说改进是一个不及物动词。

因为我们在[例句2]中的性能得到了提升,所以去掉on后语法就好了,语义也和on差不多。

让我们来看看下面这句话。

例句 7] 我们've certainly improved on last year's figures.(与去年的数字相比,我们绝对有所改进。 [牛津高级学者词典]。

显然,[例句7]的on是不能去掉的,因为去掉后的语义有问题,因为“去年的数字”是既成事实,怎么能改进!?

这样,如果 on 后面跟着“既成事实”,则无法将其删除。

以下是主流词典中的例句,例句8】公司希望在去年有所改进's sales figures.[剑桥学术内容词典]。

例句9】上次她在20分钟内跑完了比赛,所以她's hoping to improve on that.[剑桥商务英语词典]。

例句 10] Bertorelli 获得了 165 分,而我不't think anyone will improve on that.[朗文当代英语词典]。

例句11】政府希望在过去两年3%的经济增长基础上有所改善[朗文当代英语词典]。

显然,上面的例句都是on之后的“现有事实”,on不能在语义上去掉。

一旦你掌握了上述精髓,你就能理解《朗文当代英语词典》中改进的定义——做比以前更好的事情或做比以前更好的事情。

显然,improve 后面跟着被改进的宾语名词,improve on 后面跟着宾语的直接信息。

回到[例句2],with on 强调性能与过去相比的提高,without on 强调性能的提高。

介词 on 可能有“in”。 在基础上”。 但是,如果理解如此强烈,improve 应该是一个不及物动词,但不及物动词列表的主语之间存在冲突。

也许improve on是improve one-self on(自己是行动主体的自我)的缩写。

由于上述冲突,字典只是将改进标记为惯用语。 既然是习惯用法,自然喜欢就不分析了。

相似文章

    自信、身体上的接纳和爱是建立自尊和自信的关键

    自信与对自己身体的接纳和爱密切相关。人们的身体形象和自信之间存在着相互关系。以下是身体上的接纳和爱对自信的影响,以及建立自尊和自信的技巧。对自己身体的接纳和热爱是建立自尊和自信的重要基础。接受你的身体状况,了解是什么让你与众不同,并照顾你的身体可以帮助你建立积极的自我形象,提高你的自尊和自信。身体上...

    人生的喜怒哀乐与得与失纠缠,伴有是非,与成败共生

    在这个瞬息万变的世界里,我们每个人都扮演着不同的角色,经历着幸福和悲伤的循环。得与失,对与错,成功与失败,这些词构成了我们人生的主旋律,像影子一样跟着我们。幸福是人生的甜蜜糖果。当我们的努力得到回报时,当我们收到亲人的礼物时,当我们在困难的情况下挣扎时,那种喜悦的感觉就像阳光一样闪耀,温暖而明亮。幸...

    大臣和鸡蛋,诡计多端和保皇派

    李鸿章是近代中国著名的政治家,是一个有争议的历史人物。有人称赞他是 清帝国唯一有能力与世界强国抗衡的人 和 再造玄黄的人 认为他通过领导西化运动,延续了几十年腐朽的清朝的活力。然而,也有人对他颇为反感,称他为清朝的 糊匠 认为他只是一个没有天赋的平庸之子,经常做出错误的决定。此外,后人也多次批评李鸿...

    OpenCV 和 YOLO 学习与研究指南

    介绍。OpenCV 是一个开源的计算机视觉和机器学习软件库,而 Yolo You Only Look Once 是一个流行的实时对象检测系统。对于大学生和初学者来说,掌握这两项技术将大大提高他们在图像处理和机器视觉领域的能力。基础知识储备。在深入研究 OpenCV 和 Yolo 之前,您需要具备一些...

    与智者同行,与强者同行,与善良者同在

    在我们的生活中,我们会遇到各种各样的人,其中强者 智者 善良者是我们值得的伙伴。与他们同行,我们可以汲取力量,获得智慧,建立和谐的人际关系,从而更好地面对生活中的问题。与强者同行,才能汲取力量,战胜逆境。坚强的人通常具有坚强的意志 勇气和毅力,面对困难不屈不挠,勇往直前。和这样的人一起走,我们能够感...