"澳洲公安局成为网红,中国警员迎初春佳节! "!
澳大利亚昆士兰州北部的一个警察局庆祝新年"清醒"圣诞装饰在社交上引起了热烈的讨论**。
在凯恩斯大都会警察局大楼前,一个红底黑字的农历新年双语标牌。 第一行内容如下:"福隆迎新年";第二行内容如下:"昆明警方保护人民,保障人民安全"。警察和人民是一家人"。
清醒"农历除夕装饰月。
据昆士兰警察局远北警区社区联络官马红说,这不是第一次在警察局展示春卷。
他说:"2020年是鼠年,瘟疫爆发后一切恢复正常,凯恩斯恢复了飞往上海的季节性直飞航班。
警察局位于凯恩斯滨海大道的游泳池旁边,是凯恩斯的著名地标"基本上所有游客都会去"当地华人也经常光顾"。.
这个想法很快被团队采纳。
马洪和他的同事写了对联,并附有英文翻译。 然后,他们委托布里斯班的一位中国书法家写了这首诗。
横向标语'police in the community'这引起了同事们的争议,他们认为这个口号太过时了。 但是,我认为在英语背景下'police in the community'它与昆士兰**的概念一致,因此被复制。
打破中国人反对警察"严重"定型。
根据 2021 年的人口普查,凯恩斯约有 4,235 名华人。 在家说普通话的人有647人,是 11%。
马洪认为,凯恩斯的华人社区没有澳大利亚其他城市那么大。 不过,他希望通过这些措施,改变中国人对警察的刻板印象。
我们在本地微信群里发了**,鼓励大家有时间就来"。
为了帮助其他当地人理解对联的内容,马洪和他的同事们还准备了英文翻译,张贴在对联的第一批、第二批和横批旁边。
除了关于春节的诗歌,马洪和他的同事们还用各种春节元素装饰了派出所。 其中有一辆贴有农历新年贴纸的警车。
一面是"内部和外部和平"口号的另一面是"警察和人民是一家人"口号。 在巡视庆祝新年的人群中,很多人,尤其是中国人和游客,前来拍照。
思绪停止了"它在互联网上引起了轰动。
在中国社交媒体上广为流传的警察局和派出所表明,人们正在庆祝农历新年,中国也有报道。
马红一夜之间就成了自己"网红"震惊,但这个"无意中种下的柳树"这仍然让他感到高兴。
我的中国朋友给我发了很多信息,希望能确保这与我无关。 我花了一段时间才意识到这一点。
Mahon于2010年移居澳大利亚,在凯恩斯担任了四年的潜水教练,并于2018年加入昆士兰州**。
他说,他很高兴有更多像他这样的新移民通过这次活动了解澳大利亚的多元文化,该活动将警察和社区联系起来。
我的工作是与社区沟通和联系。
我知道新人的困难,因为我自己就是一个新人。 这就是为什么我想通过这篇文章帮助他们"。