“学而优是书生”是《子章》中的一句话,很多人把它解释为读书考好成绩成官,所以认为孔子是“读书成官”的倡导者和发起者。
其实这是孔子的学生紫夏说的,因为出自《论语》,所以人们把“罪”放在了孔子的头上。
“真的提倡读书做官吗?”其实这只是紫霞说的后半部分,全文是这样的:紫霞说:“优秀就学习,优秀就学习。 如果说在学校成绩好,就当官,那你能说,在学校成绩好,就可以上学吗?显然是不合情理的。 所以,这是值得商榷的。
那些不同意这种说法的人对“优秀”这个词大惊小怪。 例如,朱习将其解释为“有余力”。 杨伯钧先生将文章翻译为:“做个好官,有闲时间就学习。好好学习,有余力就当官。
但这似乎仍然不合适。 虽然“极品”一词的古意有丰盛的意思,但这里也应该解释为一个好的结果。
细细品味文中之意,其实紫霞的意思是,如果在政官上有功,一定不要骄傲,而应该加强学习,这样才能进一步提高自己的能力;学习有成,不能沾沾自喜,因为儒家主张学以致用,学习有成效,要运用到实践中,在实践中进一步提高能力。 为了将所学知识运用到实践中,当然,成为官员的唯一途径就是从政。
因此,本章可以翻译为:“在政治上有成就者要学习(为了进一步提高),在学习上有成就者应该在政治上学习(为了进一步应用)。 ”
孔子是否也提倡“学习,卓越导致卓越”?
答案是肯定的。 在《紫汉》一章中,自贡曾以美玉为比喻,问孔子:“思中有美玉,云习藏藏,求善卖。孔子立刻说:“卖吧,卖吧,我也要对贾好。 ”
而且,《阳货》一章中多次记载了孔子欲欲众多的情况,比如杨货劝孔子当官,孔子说:“不行。 我也会的。 子路不满时,孔子也说:“我不能当瓜,不吃就绑不住。”
孔子不仅想自己做人,还鼓励他们从政,他多次向人推荐,如《公业长》推荐给孟无波,《永业》一章推荐给季康梓介绍他的才华等等,可见孔子并不反对“学识卓越”, 通俗地说,就是学习,当官。
孔子为什么认同“学识渊博,卓越成就卓越”?我们首先要明白这里所说的“学习”。 “舒尔”一章说:“圣子教导四件事:文学、行动、忠诚和信实。 可以看出,紫霞所说的“学习”,就是这四个方面的内容。 “忠诚”和“忠诚”主要是指“修身养性”方面,即个人的道德品质。 当然,“温”可以广义地理解为各种知识和技能,但孔子的教学更侧重于“治理”和“和平”。“行动”是孔子教学理念的重点。
孔子反对为学而学,但极力主张为“做”而学,即学以致用。 如果说在孔子的教育理念中,“修”“气”强调个人道德修养是立身社会的基础,那么治国理政就是他教育的真正目的和最终目的。
要实现“治国”与“平”的落实,当然要当官,当官。 只有当官,才能施展自己的野心和才华,才能“为东周”(东行星州路),才能“修身安人”。
这样我们就明白了,“学识卓越”所说的学习和官,不是为了高高在上,为了威望,为了福气,为了人民当鱼肉,为了素食,而是为了国家、为了人民、为了人民。
也正是因为这个远大的志向,才让身兼官的孔子抱着“见有路,有路就躲起来”的原则,当自己的想法无法采纳,志向无法施展时,他不再爱上这堆, 并且不惜辞去官职,有着“做官不为民,不如回家卖红薯”的作风。
当然,孔子不是卖红薯,而是以讲道、教惑解惑、教人育人为主。 否则,中国历史上就只剩下一个小贩和棋子,却少了一个历代有名的圣人。