学了这么多年英语,为什么还要努力说一段话流利呢?

小夏 文化 更新 2024-02-01

英语流利程度与你学了多少年无关。 一个在美国待了一年,从未学过英语的人,通过与口音很重、语法很差的美国人不断的“日常交流”,可能能够“无障碍”地与美国人流利地交流。 英语教育可以给你一定的词汇量,体面的发音,基本正确的语法。 然而,流利的沟通能力只能通过与外国人的实际交流来培养。

我在大学学德语,专业8级,口语和听力都比较好,外教给的分数是1分0~1.分数之间 1 个(10分满分),在同学中,我的口语和听力一直排名第一。因此,大学毕业后,我自然而然地自信地从事了涉及英语口语的外交事务接待工作。

然而,在我真正进入这个行业后,我发现,即使是德语专业的外教,虽然表面上看似严格,但给我的高分只能算是鼓励,而不是肯定。 在我工作的前六个月,我仍然有很多我不理解的内容,我无法用地道的德语表达出来,但我每天都可以学到新的东西。

说白了,你学不到在工作过程中,在任何一本书或任何电视剧中与外国人交流所学到的口语知识。 只有通过与外国人的真实交流,你才能知道同样的事情,你的猜测是什么,外国人的真实口语表达是什么?

不管你学的是哪一门外语,学完之后,你刚刚和外国人有过实战交流,你的词汇和表达方式大部分都是你自己的想象,或者是教科书上给你的,不是外国人在日常生活中用到的真实表达方式,但外国人能理解你想表达的意思, 这样你们就可以相互交流了。

在这个过程中,你想象中的表达方式,经过他的理解,他用自己的话说出来,在这个过程中,你会发现自己的表达方式**是错误的,同时掌握了真实正确的表达方式,成为你自己的口语知识。 那是你的语言真正方言化或母语的时候。

流利地说一门外语还涉及外语思维的建立。 和其他人一样,在初中和高中英语的时候,我以为只要一直尝试用英语思考,就能建立英语思维,但实际上这是一种无效的练习,只是为了自娱自乐。

因为,在自己的幻想中用英语思考,你没有实际沟通的压力,比如反应时间、工作考核等,你这方面的语言能力很难被激发出来。 其次,你想到的很可能是错误的表达方式,在实战沟通中没有办法实现。

但是,当你在从事涉外工作,爱上一个外国女孩,或者出国留学进入一个纯粹的外语环境时,通过不断的语言交流,你会发现你的嘴巴会产生一种肌肉记忆,这种肌肉记忆可以让你预测外国人想说什么,当你听到那句话时, 无需通过大脑,你的嘴巴可以自动说出你以前构思过的东西。

如果沟通环境足够紧张,有些表达可能是你以前没有和他们谈过的话题,但在和外国人交流的过程中,你会逐渐放弃用中文翻译英文的过程,转而直接使用英文单词,在大脑中思考。 这种思维过程有时无法在我们的脑海中抽象出单词,甚至在我们的脑海中没有声音,而是更接近于我们母语的状态,一个句子出现在我们的脑海中,开头只有几个词,然后自然而然地说出来。

这个过程是在压力期间产生的,而不是通过运动产生的。 因此,如果你想建立一种英语思维方式,然后与外国人流利地交谈,你首先需要一个以英语为母语的人,他愿意以各种方式与你交谈。

所以,综上所述,大部分人说不出一口流利的英语,不是因为英语教学有问题,而是因为大家都缺乏与外国人交流的机会。 发达国家的学生必须居住在他们正在学习的语言至少一年的国家才能获得学分。 中国经济还没有达到那个水平,所以大家都知道,这个水平已经很不错了。

相似文章

    心理学发展了这么多年,为什么精神疾病越来越多?

    心理学发展了这么多年,为什么精神疾病还在上升呢?这是我以前看到有人问过的一个问题,但实际上这是一个特别好的问题。很多人试图回答,不同领域会有不同的答案。我试图通过从我暂时没有看到的角度提出解释的可能性来帮助理解这种现象,但现象本身必须是多维复杂因素的结果,而不是单一原因的结果。因此,它只是一种视角的...

    黄岩岛已经恢复了这么多年,为什么一直没有开发?

    得到黄岩岛的人得到南海,年前又从邻国夺回,为什么很久没有填海造岛呢?黄岩岛是南沙群岛唯一露出水面的珊瑚礁。虽然面积只有平方公里,但恰好与永兴岛和榕树岛形成了一个特殊的三角形。一旦黄岩岛填海造地,变成一个有机场和码头的大型人工岛,这三个岛屿将被包围成一个坚固的铁三角形,南海将是无可挑剔的。中国是第一个...

    《甄嬛传》沈美庄为何不肯原谅皇帝这么多年?

    国家戏剧节 美庄在剧中真的是一个神奇的存在。沈美庄的嚣张跋扈在宫中显得格格不入,若是别人,恐怕早已影响到家族,再也翻不身了。比如第集,梅庄因为假怀孕一度受委屈,皇帝有求和之心,却被梅庄冷遇,阴阳气愤。就算没有皇帝了,妃子敢这样说话,也是极大的不敬。被宠爱的甄嬛和华妃,不敢这样对老四。比如甄嬛把刘婉带...

    为什么韩国有这么多欺凌行为?

    韩国的霸凌问题一直是社会热点话题。尽管韩国在许多领域取得了重大进展,但仍处于教育 工作场所和社交中的欺凌行为还是很多。为什么韩国有这么多欺凌行为?下面将从不同角度进行分析。.文化背景 韩国是一个重视集体主义的国家,个人通常被视为集体的一部分。在集体主义文化中,为了维护集体的和谐与稳定,个体会不自觉地...

    “为什么这么多人玩诸神黄昏”。

    诸神黄昏,简称RO,是一款深受玩家喜爱的网络游戏。该游戏自年推出以来,以其独特的玩法和丰富的玩法吸引了大量玩家。那么,是什么让诸神黄昏拥有如此庞大而忠诚的玩家群呢?本文将从不同的角度深入探讨这个问题。首先,诸神黄昏具有独特的世界观和精美的图形。游戏的背景是一个充满魔法和冒险的世界,玩家可以选择不同的...