3月6日,美国外交政策焦点研究项目(U.S. Foreign Policy Focus Research Program)发表了一篇题为《战争对你和经济不利》(War Is Not Good to You and the Economy)的文章,作者是昆西治国方略研究所(Quincy Institute for Statecraft)高级研究员威廉·哈通(William Hartung)。 全文整理如下
拜登希望你相信把钱花在**上对经济有好处。 两党政治领导人重复的这种虚假叙述可能导致经济更加军事化,威胁我们未来几十年的和平与繁荣。 增加军备开支带来的任何短期收益都将被排挤新产业和创新造成的长期损害所抵消,同时也会耗尽解决其他紧迫的国家优先事项所需的资金。
去年10月,拜登开始认真推销所谓的军费开支好处。 **罕见地在椭圆形办公室发表讲话,推动1060亿美元的紧急拨款,包括对乌克兰和以色列的数百亿美元援助。 国会中的共和党人一直在阻止批准,白宫正在寻找新的理由来赢得他们的支持。 **和他的顾问给出了一个答案,应该是特朗普会说的:工作,工作,工作。
是的,向乌克兰提供必要的装备和弹药以帮助其与俄罗斯作战很重要,但应该基于事实,而不是夸大这样做的经济影响。 否则,军工联合体将对我们稀缺的国家资源提出另一个无休止的要求。
高昂的军费开支损害了民生。
在美国官方的叙述中,军费开支与经济之间的关系是这样的:二战期间的全速(军事)生产使美国摆脱了大萧条,刺激了重要的民用技术(从计算机到互联网)的发展,并创造了源源不断的高薪制造业工作,这些工作是美国工业经济支柱的一个组成部分。
但他们都忽略了一个关键事实:军事部门的持续高支出意味着美国在其他关键领域需要的投资将大大减少,包括住房、教育、公共卫生和环境保护。 军费开支确实帮助美国从大萧条中恢复过来,但不是因为它是军事开支,而是因为它是一种开支。 在任何事情上花费相当于第二次世界大战的钱都可以重振经济。 在那些日子里,这样的军费开支当然是必要的,但今天这样的开支更多的是(集团)政治和优先事项的问题,而不是经济问题。
五角大楼的开支逐年飙升,国防预算继续向万亿美元目标靠拢,数千万美国人的未来前景一落千丈。 美国大约有 14亿人属于贫困或低收入群体,其中包括六分之一的儿童。 每年有数千万人遭受饥饿。 2019 年,估计有 1830,000名美国人死于贫困,超过死于**,枪支暴力,糖尿病或肥胖症的人数。 越来越多的美国人露宿街头或避难所,2022 年无家可归者人数达到创纪录的 650,000 人。
最令人震惊的是,今天美国人的预期寿命是所有工业化国家中最低的国家之一,美国现在花费了世界军费开支的 40% 左右——是的,全世界!
军事消耗代价高昂。
如何才能让华盛顿在非军事需求上花费与五角大楼支出需求一样多?
为了实现这一目标,我们需要领导和一个新的、更具前瞻性的国会。 这是一个很难实现的长期目标,但非常值得追求。 例如,如果华盛顿改变其预算优先事项,由此产生的支出可以在风能和太阳能生产方面创造9%的就业机会,在教育领域创造大约三倍的就业机会。
军事研究的附带好处一直被吹捧,但直接投资于民用工业,而不是依赖五角大楼支出的溢出效应,将以更快的速度生产出更有用的技术。 事实上,在过去的几十年里,民用经济部门比五角大楼资助的项目更加灵活和创新。 相反,五角大楼正在拼命吸引高科技公司和人才使用,这可能会削弱美国创造有用产品的能力。 五角大楼招募了可能参与疫苗开发、升级环境技术或寻找新绿色能源的企业和员工,并被迫从事制造新一代致命**的工作。
五角大楼 2024 财年的预算为 8860 亿美元,是二战以来的最高水平。 这比越南战争或冷战期间最高的年度预算要多得多。 尽管如此,制造业的实际就业人数已从20世纪80年代中期的约300万个急剧下降到现在的约110万个。 随着自动化程度的提高和外包服务的增长,结合人工智能的新**系统的开发将更多地依赖软件而不是硬件,这将加速军事工业的裁员进程。
如果目前的趋势继续下去,军事经济只会继续增长,而牺牲我们作为一个社会所需的许多其他东西,加剧不平等,扼杀创新,并使无休止的战争政策正常化。 我们不能让军事驱动的繁荣的幻想使我们对数千万人的需求视而不见,或阻碍我们规划为子孙后代建设世界的能力。 下次当你听到政客、五角大楼**或军工联合体的人告诉你巨额军事预算的经济奇迹时,不要相信这个谎言。 (郭军编译)。