著名的诗歌。
我们整天在田野里散步
我们整天在田野里散步
和我们的妇女、儿童和狗一样。
我们唱歌。
喝很久的新鲜水。
下午，我们冥想一会儿。
深深地看着对方的眼睛。
一只蝴蝶从它的胸膛里飞了出来。
它的纯度比这更好。
我们梦想顶端的白色小枝。
我们知道它永远不会消失。
它不记得自己是一条缓慢爬行的蠕虫。
晚上，我们生火。
我们围着篝火唱---
火，可爱的火，不要怜悯火柴。
火，可爱的火，不要化为灰烬。
火，可爱的火，烧我们。
为我们说出生命。
是我们谈论生命，我们握着她的手。
我们看着她的眼睛，她回头看。
如果这就是让我们陶醉于一个有吸引力的人的原因。
我们知道。 如果这是对我们来说痛苦的不幸，那么我们已经受苦了。
是我们谈论生活，我们向前迈进。
告别生命的候鸟。
我们继承了我们美好的祖先。
蔡启娇译。
爱琴海蓝调
在下午的翠鸟中，灵魂是多么和谐！
在遥远海岸的咆哮声中，它是多么平静！
杜鹃在茂密的树林里。
渔民晚餐的神秘时刻。
演奏手风琴的大海。
一个女人遥远的渴望。
敞开胸膛的女人。
当记忆进入巢穴时。
丁香花用火眼浇灌夕阳！
一艘快船帆在圣母号的帆上。
他们出海了，那些百合花的崇拜者。
但他留在了异国他乡，得到了风的祝福。
但这就是夜晚如何从睡眠中飞溅出来。
它看起来像广阔海滩上的白色水晶脖子。
流动的冒泡头发。
请看少女梦中的轻尘。
它被留兰香和道河紫苏熏制。
它是如何在天空中传播和溢出的。
用猎户座的金剑！
在三个十字路口，站着古代女巫。
用干百里香点燃风。
有几个纤细的身影轻轻摇曳。
每个人都拿着一小罐水，用纯净水密封。
宁静地，仿佛你走进了......乐园
从蟋蟀到处飞溅，祈祷。
美女在月光下隐隐约约地出现。
来到午夜的打谷场，跳舞。
啊，一潭像镜子一样闪闪发光的纯净水。
奇迹在深处飘荡。
啊，七朵小百合花在闪烁！
当猎户座的剑回来时。
它会在灯下找到可怜的食物。
而是在星星的灼热余烬上的灵魂。
它会找到伸向无边无际的巨手。
它只不过是荒凉的海草，海滩上最小的小儿子。
时间就是......祖母绿宝石
啊，祖母绿宝石——
这就是风暴者对你的评价。
在一天的诞生时阻挡光线。
噢，宇宙之眼的光芒，当他们诞生时！
奥德修斯·埃利提斯（1911-1996）是希腊诗人。 他于1979年获得诺贝尔奖。 早年，他偶尔会阅读保罗·埃吕亚德（Paul Éluard）的诗歌，他与超现实主义有着千丝万缕的联系。 在超现实主义的影响下，诗人试图在自然中寻找一种精神奥秘，从而弥合感官世界与精神世界的鸿沟，将感官世界提升到“神圣层次”。 这些作品奠定了作者在诗歌界的地位。 他的第一部作品包括诗集《方向》（1940）和《第一个太阳》（1943）。 诗人以爱琴海和太阳为中心，开始向追求“光明和清澈”的方向发展，被誉为“喝太阳的诗人”，也被誉为“爱琴海歌手”。