黛博拉·利维 （Deborah Levy） 写她的房地产时已经 60 岁了。 我读这本书的时候已经37岁了，我刚刚装修完房子。
这几乎是我选择马上读这本书的唯一原因，我只是有自己的房子，我要在自己的房子里读《我自己的房子》。 于是我跳过了黛博拉·利维（Deborah Levy）的《女性成长三部曲》（Female Growth Trilogy）的第一部分（《我不知道的》（What I Didn't Know）和第二部分（《生命的代价》（The Price of Life），直接进入了第三部分。 没有上下文联系来想象它。
“Own House”是一个更好的名字，因为这本书的英文原名Real Estate的直译意思是“房地产”或“房地产”，大约在2010年代，我被多米诺唱片公司旗下的一支名为Real Estate的美国乐队所吸引，他们将迷幻摇滚与美国乡村民谣相结合，非常擅长器乐和摆弄实验电子**。 当他们在2009年发行首张专辑时，我评论说他们的同名出道***房地产没有很好地发挥他们的长处，也没有从新乐队的人群中突围出来，但在2012年，当他们在北京的Imagination Project派对上现场表演时，我称赞他们的现场表演比录音室更令人陶醉。
现在，当我读到《自己的房子（房地产）》时，我深深地想到了这个同名乐队，因为黛博拉·利维会因为书中的各种情境，继续建造自己心目中的“自己的房子”，理想化，而实际的财产，虚构的房子，她开玩笑地称之为，这叫“不动产”，假的房地产， 中文名曲《阁楼在天上》，这与地产乐队非常相似，美国乡村民谣是基础，但当他穿越不同的时空时，却注入了不少迷幻的旋律。
“天空阁楼”的建造需要不断想象，正如黛博拉·利维（Deborah Levy）在一开始所写的那样——她想要一个蛋形壁炉。 然后，这个想象中的蛋形壁炉与黛博拉·利维（Deborah Levy）一起“出现”在她伦敦的公寓，她在伦敦的写作工作室，她继母在纽约的公寓，她在孟买的酒店房间，她在巴黎的工作客厅，她朋友在柏林的公寓，她在希腊的出租屋，......然后她买了石榴树、一条河，甚至还买了一个漂浮在河里的木筏。
多么异想天开的“装修方向”！
既然它在脑海中，也许它不需要实施或实践。
不管是真屋，无论是在黛博拉·利维生活了很久的伦敦，还是在她住过的其他地方，她都会描述里面已经发生或正在发生的事情——其中，黛博拉·利维的男性朋友精彩的婚姻爱情线最能触动读者的神经，还有她的两个女儿如何的点点滴滴， 像最好的朋友一样，和她相处。黛博拉·利维的文字幽默而跳跃，哪怕是买了一束鲜花，扔掉一袋垃圾等等，她都能用舞台剧来形容，难怪黛博拉·利维更像是一个剧作家。
在阅读《我们自己的房子》的过程中，黛博拉·利维所描绘的这些“琐碎”的事物和房子，真的能出现在我们的脑海中，总能让人发笑，甚至引发我们思考：我们自己的房子，或者说“天上的豪宅”，应该是什么样子？ 我们应该在里面放什么？
作为读者，我只是碰巧经历了这个过程，但我的房子并不在我的脑海中，而是一座真实的房子。 当我写这篇文章时，我坐在这所房子里，看着我的东西，我的装置。
首先，它有一面墙的书柜，里面摆满了书籍，上面装饰着各种我爱不释手的装饰品; 然后我有一张可以调节高度的桌子，用于打字和放电脑，两张简单的折叠桌，用于吃饭和写作，各种椅子，一张充气沙发，我可以随时存放而不会占用空间，一个铺着枕头和毯子的躺椅，一个黑胶唱片机，一个磁带播放器，一个壁挂式CD播放器， 两个迪斯科球，一瓶李子，还有无数的乐高......已拼凑在一起的砖块啊，我会回去慢慢讲得更详细。
与弗吉尼亚·伍尔夫（Virginia Woolf）的《一间自己的房间》（A Room of One's Own）不同，黛博拉·利维（Deborah Levy）写的《自己的房间》（A Room of One's Own）是对这部女性写作经典的“回应”，而《自己的房子》（House of One's Own）则更关注一种价值：当时代变迁和地理变迁时，女性应该留下什么才能成为她们的不动产？
尽管名字叫“自己的房子”，但黛博拉·利维（Deborah Levy）想知道遗产到底是什么。 在世俗意义上，遗产可以是金钱和财产，而房地产更明确地定义为房子和房地产，但黛博拉·利维真的认为房子是实用的吗？ 这是真的吗？ 女人真的需要房产来写作吗？ 她在书的末尾给了我们答案。 这让我热泪盈眶。
推荐要阅读的书籍。
阅读英语文学、英语翻译文学、生活方式。