《与儿童的深度对话》，丽贝卡·罗兰著，谭新木、王磊译，上海社科学院出版社出版。
科学证明，如果父母和孩子能够经常进行深入的对话，就能让孩子更独立、更自信、更快乐。 然而，在现实中，亲子对话更常见的是被琐碎的事情占据，父母与孩子之间的沟通充满了障碍，充满了紧张，往往伴随着误解和冲突。
作为哈佛大学的讲师、语言病理学家和母亲，丽贝卡·罗兰（Rebecca Rowland）认为，父母的语言有能力塑造孩子的性格和未来; 从蹒跚学步的孩子到可以畅所欲言的青少年，父母与孩子的每一次深度交流，都在极大地拓展孩子的认知和能力。
在这本书中，罗兰为父母提供了与孩子进行深入对话的工具，帮助他们在好奇心、同理心、自信和社交技能七个方面与孩子进行有效而丰富的对话。 她借鉴现实生活中的案例和最新的科学研究，向父母展示深度对话的意义以及如何进行，以帮助孩子建立成长所需的性格和能力。
选读：序言（节选）。
您上一次与孩子进行愉快的交谈是什么时候？ 我所说的精彩对话，不是指哲学讨论，而是指让你着迷或惊奇的交流，让你产生疑问和好奇的对话。 良好的对话意味着帮助您更好地了解彼此、变得更加亲密或解决意见分歧。 一次精彩的对话意味着双方都全身心投入，享受互动并吸收彼此的想法和观点。 一个好的谈话意味着它让你发笑，或者即使谈话平淡无奇，容易忘记，孩子也会提醒它，孩子说他或她已经从谈话中学到了或获得了洞察力。 一次愉快的交谈也可能意味着你们放松并享受彼此无言的陪伴。
我说的好谈话，也是说你不要谈论未完成的作业、散落在地板上的衣服、第二天的学校和体育安排、谁来接谁，或任何其他日常的后勤细节。
如果你能回忆起一次精彩的对话，试着想更多。 请记住这些对话细节。 距离上一次伟大的谈话已经过去了多久？ 与普通的日常对话相比，一次伟大的对话多久发生一次？
如果您在进行此召回练习时遇到困难，请不要难过。 你不是唯一一个不记得的人。
作为一名研究人员、讲师和母亲，我开始意识到深入对话对于培养茁壮成长和成功的孩子是多么强大。 我意识到我们可以在与婴儿的互动中尽早开始这种对话。 更重要的是，正如我在临床工作和与父母的对话中看到的那样，深入的对话触手可及。 它很容易获得，您不需要任何高级学位、培训或工具即可有效使用它。 所需要的只是一点点思考，一些关键的习惯，以及很短的时间。
为什么对话会产生如此大的差异？ 这是因为单词不仅仅是字典条目。 如果谈话只是关于给人或事物贴上标签，那将是非常乏味的。 如果一个人说“蓝门”，而你回答“打开窗户”，那么你们将永远不会有对话。 孩子们也不会。 即使对于年幼的孩子来说，早期使用的许多词（“嗨”、“再见”、“请”）都是关于人际关系的。 我在哈佛的同事，著名语言学家凯瑟琳**提出，词汇是概念、思想和感受，孩子们能够与世界互动并与人联系。 您的孩子越积极，他们收到的反馈就越多，他们的工具箱就越丰富。
把事情用文字表达出来的好处远远超出了掌握词汇。 孩子们口头解释他们的学习策略，更善于解决问题，表现出更多的自信。 讨论和识别情绪有助于孩子表现出更多的同理心。 说出自己的情绪压力的孩子能够更好地利用他们的技能来应对压力。 而那些学会了从多个角度描述自己的人（例如，作为兄弟、朋友和棒球运动员）可以表现出更多的创造力。 深入的对话可以带来更大的幸福感。 进行更深入对话的大学生往往比那些对话较少的大学生更快乐。 同时，对话是双向的。 这与孩子们听到的对话内容以及他们说话的方式和参与方式有关。
专心谈话是一个重要的途径，也是一种与生俱来的需求。 从婴儿时期开始，孩子们对交流的渴望几乎和对食物的渴望一样多。 即使是 6 周大的婴儿也有来回交流，当我们说话时，他们会用眼睛回应。 这些对话发生在我们说话之前，帮助孩子们注意到我们的感受，并感知外部世界是安全还是危险。 在潜意识里，孩子正在与我们的情绪相匹配。 在与婴儿互动时，我们的心率甚至是同步的。
相反，缺乏高质量对话的孩子会受到负面影响。 由于沟通链断裂或损坏，孩子们很难建立联系，有时甚至是最基本的联系。 如果被孤立，他们可能会变得孤独，并在这种恶性循环中进一步损害语言技能的发展。 但即使是一个正常发育的孩子，也没有如此完美的语言之旅。 所有孩子在获得强大的语言技能的过程中都会遇到无数微妙而重要的沟通障碍。 他们都需要定期锻炼自己的“语言肌肉”，以磨练他们的听力技巧。 对于他们和我们作为父母来说，对话是沟通的关键。
作者： 文： 【美女】Rebecca Loren 编辑：袁璐璐 责任编辑：朱子芬。