图书信息
奶奶的菜园
文字：[加]乔丹·斯科特。
图为：西德尼·史密斯。
定价：5380元。
isbn：9787559672858
出版社：北京联合出版公司。
介绍
我的祖母住在一个改建的鸡舍里。 每天早上，爸爸开车送我去奶奶家，她给我做早餐，里面有花园里的蔬菜。 她不太会说英语，我们用手势、身体接触和笑声来交流。 我的祖母很珍惜食物，她总是会捡起我撒的燕麦片，亲吻它，把它放回我的碗里，看着我吃完，然后带我去上学。 下雨天，我们会在路上找蚯蚓，放学后把它们放在她的菜园里......对祖母的温情告白，一个散发着生命之光的故事。
编辑推荐
《奶奶的菜园》是乔丹·斯科特根据童年回忆写的故事，写出了他和奶奶之间温暖的代际感情。 作者精准地提炼出记忆中日常生活的碎片，讲述了童年时与祖母共度时光的时光和经历。 作品兼具文学价值和审美价值：文字内敛有力，展现了祖母与男孩之间顽强的亲情纽带; 水彩画和水粉画不是具象的，但它们是如此真实，以至于你可以感受到祖母的温柔触感。 西德尼·史密斯 （Sidney Smith） 用细腻而湿润的笔触绘制，准确地捕捉了童年记忆中出现的图像。 这是一部安静、温柔、细腻、感人的作品，令人回味无穷。
继《我说话如河》在国内外广受好评后，两位作者再次合作，打磨了一部新作《奶奶的菜园》。 书中描写的情节：奶奶准备早餐，和奶奶一起吃早餐，和奶奶一起散步......学校这在许多家庭中都可以看到。 不管是孩子、父母还是爷爷奶奶，读《奶奶的菜园》都能产生共鸣，非常适合一家人一起阅读，增进三代甚至四代人之间的亲情。 同时，作品内容也反映了代际关怀的某个问题，发人深省。
书中，雨后，奶奶带着男孩去救那些被冲到路边的蚯蚓，把它们收集起来，放在菜园的土里。 蚯蚓为土壤提供养分，土壤种植蔬菜，而土壤又为我们提供了物质......生活必需品这一行为体现了和谐共处的理念，是作品的暗线——生活主题。
关于作者
乔丹·斯科特是一位加拿大诗人，因其对加拿大诗歌的贡献而于 2018 年获得拉特纳作家信托诗歌奖。 他的作品“布拉特”**结结巴巴的诗学。 他的第一本儿童读物《我像河一样说话》获得了《华尔街》**年度最佳图书、《出版人周刊》最佳图画书、第17届文津图书奖。 他目前与妻子和两个儿子住在加拿大温哥华岛的科莫克斯谷。
西德尼·史密斯他是加拿大儿童书法家、画家，很小的时候就开始画画，曾与多位知名童书作家合作，创作了多部获奖儿童读物，包括《路边花》《白猫和尚》《等爸爸回家》《影黑》等。 他的五本书被选为《纽约时报》年度儿童读物（2015 年、2016 年、2017 年、2019 年、2020 年），包括 2018 年凯特格林纳威奖的《等待爸爸回家》，以及 2021 年的独立作品《大城市，小你》。 他目前与妻子和两个儿子住在加拿大新斯科舍省的哈利法克斯。
关于译者
柯倩华，出生于台北。 他拥有辅仁大学哲学硕士学位和南伊利诺伊大学哲学博士候选人，专攻儿童哲学和女权主义哲学。 早年从事儿童哲学思维的教育工作。 后在台湾师范大学、台北教育大学教授儿童文学、绘本鉴赏等课程。 目前从事童书翻译、审校、出版咨询、研究、教学推广等工作，并担任信义儿童文学奖、中国**穆迪奖、金鼎奖、台北市立图书馆人人读好书、冯子恺儿童绘本奖等多个儿童文学奖项的评委。 曾参加多场绘本创作工作坊，包括2006年意大利博洛尼亚书展台湾馆、2010年首届冯子恺儿童绘本奖巡回展、2012年台北书展童书论坛等。 现任台湾儿童阅读会顾问、冯子恺中国儿童绘本奖组委会委员、浙江师范大学儿童文化研究所兼职教授。