本文最初发表于彭博社,2023 年 12 月 18 日
作者:shawn donnan
摄影和**:nicoló filippo rosso
他他们非法越过美国边境寻求更好的生活。 他们每天到达几次,一次几十人,是美国非法移民浪潮的一部分。
他们之所以脱颖而出,不仅是因为他们是亚洲人,还因为他们看起来更富裕,不适应沙漠条件,尤其是在夜幕降临和寒冷袭来时。
边境大道附近的临时移民营地。 越过边境后,许多人在沙漠中度过了几天,然后被美国当局拘留。
中国移民在边境大道附近走向美国海关和边境保护局的车辆。
中国移民跟随美国海关和边境保护局(U.S. Customs and Border Protection)的汽车,沿着边境大道(Border Drive)行走。
美国海关和边境保护局(U.S. Customs and Border Protection)的一名特工护送中国移民上一辆面包车,他们将被带到美国移民和海关执法局(U.S. Immigration and Customs Enforcement)进行进一步处理。
边境大道附近的美墨边境围栏的缺口。
2023 年 11 月 15 日,中国移民在美墨边境墙的杰库巴温泉附近等待登记和处理。
持续时间: 00:11
中国移民在杰库巴温泉附近的沙漠中搭建了一个临时避难所,并点燃了篝火做饭。 当地志愿者将为他们提供一些食物和水。
2023 年 11 月 26 日,中国移民在路边生火取暖,等待美国海关和边境保护局人员处理。 他们可能会在沙漠中度过几天,那里的夜晚非常寒冷,温度降至零摄氏度以下。
沙漠中的临时移民帐篷。
树枝上的一块布显示了过去穿越林荫大道沙漠的移民的痕迹。
中国移民在沙漠中用棕榈树生火,以抵御夜间的寒风。
他们是离开中国的日益壮大的中产阶级的一部分,包括业务下滑的企业家,因房地产行业低迷而失业的中年父亲,以及渴望在硅谷取得成功的年轻软件工程师。
我想要自由和更好的生活。 不愿透露姓名的年轻女子莉莉告诉彭博社的一位摄影师,他在加州沙漠前哨杰库巴温泉附近的一个十字路口记录了移民。
这位30岁的年轻人从中国前往迪拜、土耳其、巴拿马和墨西哥,最后前往美国。 “我希望在这里过上更好的生活。 她说。 左边的图片是她的手的特写,手腕上系着一条丝带,上面写着“最好的还在后头”;右图为佳佳坐在边境的一块岩石上。
30岁的阿舒尔在抵达美国之前旅行了九个国家。 他曾经在中国经营一家茶叶店,并希望在美国找到一份类似的工作。 “我想念我的家人。 阿秀说。
33岁的莉莉经土耳其、哥伦比亚和墨西哥前往美国,寻求“自由和更好的生活”。
2024年11月8日,一名中国移民在加利福尼亚州杰库巴温泉附近越过边境进入美国。
中国移民向美国海关和边境保护局工作人员出示护照。
一本中国护照被遗弃在林荫大道的一个边境口岸附近,护照的页面被撕毁。
中国移民美国有着悠久而充满挑战的历史。 早在19世纪,美国就招募华人劳工修建铁路,面临歧视。 1882 年,切斯特·亚瑟 (Chester A. Arthur),当时的美国人 **Arthur)签署了《排华法案》,这是美国第一部限制移民的法律,移民到中国受到严格限制。此后,《排华法案》造成的障碍又以各种形式持续了80年,是美国历史上最大的不公正之一。
今天,美国和中国是全球舞台上的竞争对手,但在加利福尼亚和墨西哥边境的沙漠中,一个非常人性化的故事正在上演。
根据美国国土安全部的数据,近年来,持中国护照在没有适当证件的情况下越过美国边境的人数增加了一倍多。 在过去的14个月里,近6万名中国移民因非法越境而被拘留,其中近四分之一在加州。
相比之下,根据美国***的数据,美国同期仅向中国公民签发了24,603份移民签证。 自大流行以来,由于美国签证系统经历了长时间的延误,出现了一种越来越复杂的非法越境替代方案,并在社交媒体上广泛传播。
美国海关和边境保护局(U.S. Customs and Border Protection)拒绝就其为应对中国移民涌入而采取的具体措施发表评论。 该机构在一份声明中表示,它正在向国会寻求额外资源并遵守美国法律。 “在边境遇到的人会受到筛选和审查,那些没有合法存在基础的人将被驱逐出境,”一位发言人说。 ”
在回答有关中国公民非法进入美国的问题时,北京表示对这种情况“高度关注”。 “中国在非法移民问题上的立场是一贯的和明确的,”声明说,“中国反对并坚决打击任何形式的非法移民,并愿意在这方面积极开展国际合作。 ”
中国移民保护自己,因为害怕在国内被认出来。 (出于隐私和安全考虑,图像已被修改以模糊护照信息。 )
两名中国移民在美国海关和边境保护局登记后被戴上手铐,等待被送往美国移民和海关执法局。
26岁的王恒是一名自信而深思熟虑的大学毕业生,他在2024年感恩节刚过,就穿过一堵金属边界墙和岩层尽头留下的缝隙来到了美国。 很快,他发现自己可以担任边境巡逻队特工的翻译,帮助引导新来者排队,收起手机,并在包里存放钱和其他物品。
王恒讲述了自己“幻灭”的故事。 他于 2019 年大学毕业,并在游戏和投资公司工作了四年,从事一系列软件工作。 一路走来,他爱上了日本和西方**,开始质疑自己的人生。 “我不想成为一只笼子里的鸟,我想离开杜鲁门的世界。 国王说。 “所以我离开了中国。 ”
王恒的旅程带他穿越日本、厄瓜多尔,然后穿越中美洲到达墨西哥,他用相机记录了这次旅行。 王先生说,他和一群中国同胞花了将近三天的时间徒步穿越热带雨林到达巴拿马,在那里他们被抢劫了。
在进入美国的那天,王恒被走私者带到边境,走私者支付了5000美元购买了“全包服务”。
在提交庇护申请后,王恒计划在洛杉矶定居,并通过自由职业赚钱。 他的最终目标是北上硅谷,找到一份技术工作,但他也想在社区大学学习日本文学。
2024年11月27日,王恒来到大道附近,与工作人员交谈。 在访问了美国公民及移民服务局**后,他认为自己有资格进入美国。
王恒于2024年10月24日从中国抵达日本。 它从东京飞往基多,在多哈和马德里停留,于10月28日抵达厄瓜多尔,然后与其他11名移民一起越过危险的达连峡谷进入巴拿马。 他决定记录自己的旅程,以便长大后能够记住这段经历。 左图为王恒在标志性的橙红色东京塔前拿着饮料盒拍照。 右图为厄瓜多尔基多的王恒喷泉。
与王恒同时抵达的其他中国移民也有类似的经历。
只想透露姓氏的福建土生土长的老周说,由于政策和疫情,他失去了自己的小工厂,他来到美国养家糊口。 “在中国赚很多钱并不容易,”周说,“没有人知道情况会变得如此糟糕。 ”
38岁的林女士曾在中国从事美容行业,她说:“这对我来说是一次非常艰难的旅行,我永远不会忘记,但我也成长了很多。 “我想改变我的生活方式,也许成为一名面包师。 ”
现年42岁的黄先生曾是中国房地产工人,他说,他是中国房地产行业崩溃的“难民”,他的家人现在依靠信用卡维持生计。 “没有出路,”他说,“我不得不支付家庭的日常开支,所以我来到了美国。 ”
38岁的美容师林小姐用布遮住了脸,让她认不出来。
42岁的黄国登。 他是中国房地产业崩溃的难民,他曾经在那里工作。 他的家人现在依靠信用卡维持生计。
李先生经香港、英国和墨西哥抵达美国。
29岁的厨师刘先达(音)因为相信言论自由而被美国吸引。
山姆·舒尔茨(Sam Schultz)是来自加利福尼亚州博尔德公园(Boulder Park)的退休救援人员,他自愿为移民提供食物和援助,他是圣地亚哥县东部雅库巴斯普林斯(Jacuba Springs)社区的常客。 他说,他遇到的中国移民最引人注目的事情之一是,他们似乎都是富有的、有计划的中产阶级。
与我交谈的每个人都有一份工作在等着他。 舒尔茨说。 富裕的人告诉他,他们把去美国旅行和在坎昆度假结合起来,所有这些都遵循中国社交应用程序上常见的路径。 “他们称之为'按规则行事'。 舒尔茨说。
对于所有新移民来说,更大的目标很明确:新的生活,也许还有家人的新生活。
我最期待的是平等和个人自由,“王说,”我不希望我的孩子经历我所经历的一切。 ”■