《卖油人》是北宋作家欧阳修的一篇散文，收录在《归于田野》中，用生动的故事阐释了“熟能生巧”的道理。 以下是《卖油人》的原文和详细翻译：
源语言：陈康素公尧擅长射击，天下无双，大众也是有自知之明的。 试着在家庭花园里拍摄，有卖油的人背着包袱站着，很久不去。 看到它的目标是十次命中**，但下巴很轻微。 康素问道：“你也懂得开枪吗？ 我还好吗？ 翁曰：“没有别的，但他很熟悉。 康素怒道：“二安敢轻射！ 翁曰：“我喝油就知道了。 “他拿了一个葫芦放在地上，用钱捂住嘴，用勺子沥干，从钱的洞里放进去，钱没有湿。 因为他说：“我没有他，但我知道。 康素笑了笑，不理会他。
译本：陈康素公（又名陈耀之）擅长射箭，当时他以此为荣。
有一次，他在自家花园里射箭的时候，一个卖油的老头放下包袱，站在一旁，斜着眼睛看着他，半天没有离开。 老者见陈耀之射出十箭，能打中**，但还是微微点头表示赞同。
陈耀之问道：“你也懂得射箭吗？ 我的射箭不是很熟练吗？ 老人回答说：“没有别的奥秘，只有技巧。 陈耀之闻言怒道：“你怎么敢瞧不起我的箭术？ 老人平静地说：“我从倒油的经历中知道了这个道理。 ”
于是，他拿出一个葫芦放在地上，用铜币盖住葫芦口，然后用勺子慢慢舀起油滴进葫芦里，油从铜币中间的小孔里注入，但铜钱并没有被油弄湿。
老人继续说道：“我没有什么特殊技能，只是因为我熟悉他们。 听到这话，陈康素笑了笑，将老人送走了。
这个故事通过卖油人的技巧和熟能生巧的哲学寓教于乐，寓教于乐，向读者展示了任何技能都可以通过长期的实践来完善。
石油工人