传奇乡村歌手洛雷塔·林恩（Loretta Lynn）的孙女艾米·拉塞尔（Amy Russell）将前往好莱坞。
这位 24 岁的词曲作者在周日晚上的节目中参加了“美国偶像”的试镜，并以她强大的歌曲“Skinny”给评委凯蒂·佩里、莱昂内尔·里奇和卢克·布莱恩留下了深刻的印象。
在罗素来试镜之前，评委们显然不知道她的血统。 “从小到大，我一生都在唱歌，”她在自我介绍时说。 “我就是喜欢写作。 我今年24岁。 作曲家，我爱**。 我不再那么大声地唱歌了，但从小到大，我和......在一起我的祖母是一位乡村歌手，在路上一起唱歌。 ”
你的祖母是谁？布莱恩问道。
拉塞尔透露了她与林恩的关系，震惊了评委，然后她带领剧组参观了田纳西州飓风米尔斯的乡村传奇人物的牧场。 “我的家人在这里长大，我妈妈在这里长大。 这是我的喵喵屋，“她说。 “她是有史以来最伟大的乡村歌手之一，但对我来说，她只是我的奶奶，在公共汽车上长大，这对我来说很正常。 ”
评委们轻描淡写地批评罗素安静而害羞。 “我认为我有点胆怯是有原因的，我认为这是因为我想拥有我的声音，我想拥有它，”她解释道。 “这就是为什么我想挑战自己来到这里，真正介入并说'好吧，来吧艾米'”。
后来，拉塞尔的母亲帕特西·林恩（Patsy Lynn）（也是 90 年代 The Lynns 乐队的乡村歌手）对女儿的紧张做出了反应。 “她只是想诚实地说'这就是我，这就是我的工作，这就是我的心，'”她解释道。 “我认为当你来自一个家庭时，阴影很大。 我该如何填充这些鞋子？好吧，事实是，你不需要。 你创造了自己的影子。 ”
罗素以他有力的嗓音和充满情感的歌词赢得了评委的赞誉，例如“我已经好几天没有吃东西了，上帝，我恨你创造了我”和“所以环游世界，牵着孤女的手，看到战争，感受痛苦和奇迹，这一切都以他的名义。 ”
佩里称赞了她的歌曲创作能力，但鼓励她更自信地说话和表演。 “艾米，你是A+词曲作者。 你的祖母也是一样，你有天赋，“她说。 “我认为你不需要将自己与祖母进行比较——你完全不同，你不应该给自己施加太大压力。 我觉得你像老鼠一样进来。 ”
里奇回应了她的观点。 “亲爱的，你有承诺，我喜欢你的承诺，”他说。 “我们每个人都在为我们想要克服的事情而挣扎。 就你而言，你有大鞋。 现在，如果我能让你把那双鞋放回衣柜里，它们不是你的尺码。 ”
布莱恩还鼓励她拥抱自己的声音。 “我们只需要让你振作起来，让你更有信心，你只需要拥有它。 ”
三位评委最终都对拉塞尔投了赞成票，这意味着她将把自己的才华带到好莱坞，并在下一轮中演唱。
Russell在演讲结束时回顾了这段经历。 “我在想我的奶奶，但我也在想'艾美，她和你在一起，现在轮到你了，'”她说。 “我觉得我现在更像她，而不是我试图像她的时候。 我很兴奋。 ”
《美国偶像》于美国东部时间每周日晚上 8：00 在 ABC 播出。