当我读到这部《云梦泽》(国内版)和《人生异国》(海外版)的作品时,我有些怀疑。 一部超过50万字的作品,是展示三个时代的一种方式,也是跨越千里空间的一种方式。 我读的时候确实有过过山车般的经历,从国外开始,在叙述的前几章到主人公老阳仁的葬礼,两位妻子被骨灰埋葬,中间还有几章,然后就跌入了上世纪三四十年代的底层。
据我了解,冯志明先生一直从事通俗文学、武侠文学、网络文学的开发与运营,策划、编辑过畅销书。 看来这**不走平常的路,是不是怕作品火了? 或者你想创造一个创新? 我们在《白鹿平原》中已经讨论过,这种以家庭为背景,跨越历史,穿透人性的写作,是一种宏大的叙事结构。 但如果把《云梦泽》写成这样,从30年前开始,就是一部巨著,似乎不可能用三十万、四十万字来完成。
他以人物为主角,专心书写他们的命运,把精彩的部分展现出来,是一种零碎的写作。 这样写,好像浪费了很多素材,他也不在乎,这是这部作品的一个突出特点。
我会从多个角度反复写一件事,比如分析传教士穆勒和三娘的关系,是怎么来的,又是怎么发展起来的,甚至从传教士冲动的多血统性格特征来写。他还交代了穆勒也有一个难以放弃的金发女友,并分析了自己对自己信仰的调整,以及水帮人物对他们的看法,以及穆勒和三娘的心理状态,甚至在当代,让贞儿和尹志宏谈谈这方面的一些想法。 这种多人视角的写作,根据叙述者的视角而变化,各种陈述也各不相同,作者显然很喜欢把一件事一个接一个地讲出来。 丰富作品的层次是第二个特点。
《云梦泽》的作者是作品中的将军**手,他在笔下调度了各种人物,并悄悄地操纵着这些人物的生死,而这部作品似乎也在讲述一个奇特的故事,如果有一点悬念,甩掉一点包袱,应该会更吸睛。 他似乎更想突破这一点,让作者融入其中,与人物对话,撕开一些事件和人物的背景让读者看到。 更何况,作者自己把写作的一些理由写进了自己的作品中,这不是现代主义的写作技巧,仿佛在玩弄写作技巧。 冯志明先生认为,他还没有突破中国文学创作的固定范式。 以《红楼梦》为例,这部世界名著不就是这样写的吗? 不仅如此,还把宝黛和两人的来历说清楚了。 比如刘奶奶进入大观园的时候,作者写道,宁国府和荣国府里有几百人,每天都有几十件事情,像是乱七八糟的,很难理清线索,还不如从一个和这府子有关系的人入手——这不是袁**的写法, 而且它足够现代。它把故事讲得如此真实,写得如此逼真,这不是意识流,而是生命流。 这样一来,也算是他的特征之一了。 他甚至认为,《红楼梦》也包含了各种写作技巧,是**文本的集合。
从当代视角来看,《云梦泽》中上世纪三四十年代的戏剧,颇有分量。 毕竟时间跨久,当代人读起来会觉得啰嗦乏味。 如何叙述它确实需要做很多工作。 这个**很体面地解决了这个问题,就是采用了当代的视角,使叙述的故事生动生动,又有一种不拘一格的跳跃式讲述,使作品充满灵性,形象与当代的结合,尤为难得。
创造应该遵循非常规和无限法则两个原则,才能创新并具有持久的生命力。
武汉,2021 年 9 月 15 日。
2021年11月8日修订。