因为小时候就喜欢艺舒,所以对她的每一个**都很熟悉,看到艺舒在影视上的作品,就觉得很亲切。 但今天,我看了改编自义书名作的电影《习宝》,就像给了我一个良好的开端。 无论一部作品如何改编,至少中心本质是不能改变的但是把《习宝》拍成老夫少妻相恋一年,看完不惊呼!
2月**动态激励计划 在奕树的笔下,有很多虚幻的人物,西宝就是其中之一。 正是这种虚幻与虚幻,增加了作品中人物的宿命感,让读者感知到人性的深处,孕育出一种神秘的魅力。
原著中的西宝是一个辛辣、直率、刚毅的**美女,她靠着孤独的勇气在社会上闯关,十二岁就敢要求男生买单; 凭着一张去伦敦的单程票,他从一所野鸡秘书学校考上了剑桥大学; 以爱的名义,他还找了一家餐馆老板来支付昂贵的学费和生活费。
因为存子的“相遇”,西宝从一个为学费发愁的穷学生,变成了一个物质富裕的人。 她给了她所有金钱能买到的东西:珠宝、钻戒、苏格兰城堡、全雷达游艇。 因为一切都来得太容易,西宝渐渐失落,不想砥砺前行; 一个曾经立志完成学业、考取律师执照、闯出天地的聪明少女,既沉溺于不劳而获的财富,又在向往自由和甘愿禁锢之间左右为难,最终陷入了深深的抑郁。
而这样的人物设定,这样的女主喜宝,自然是充满争议、不合礼仪、不落俗套的。 我无法通过审判。
所以在翻拍成电影的时候,编剧挥了挥手,把一切违法的事情都改编成了法律,把一切不合理的都改编成了合理。
其中一部改编,在原著中,为了让西宝全心全意地跟着他,除了杀了爱上西宝的汉斯,还杀了西宝的母亲。 这么黝黑的男主怎么可能表现得好,当然要改,除了取消汉斯这个角色之外,西宝的母亲一开始也病死不了。
西宝的母亲江女士原本是空姐,魅力依然存在,她不再爱浪子前夫,她独自带着大女儿,和西宝的三观是一样的:就算穷,也要给女儿买一件漂亮的衣服,请人送女儿去贵族学校, 她认为,美丽是女孩摆脱贫困的通行证。
但当电影中的母亲临终时,她说:“他是我生命中唯一的爱人。 “我爱一个离家出走的人,直到我死去。 开端奠定了对电影和戏剧的纯粹热爱的基础。
二次改编是,原版西宝是具有***的视觉美感; 不如电影中的郭彩洁那么漂亮、聪明、天真。 因为女主形象的改变,电影版突然变得很天真,而且大姐第一次见到女主的时候也显得很讽刺,很不合理。
江西宝怎么可能是精灵般的女人? 看看她的这些名言:
每个女人一生中都必须有许多男人作为垫脚石。 ”
我赤手空拳来到社会,如果我不踩人,人们就会践踏我,人们不会为自己做。 天地灭了,我宁愿他死也不愿我死。 ”
我不介意出卖我的青春。 青春不卖就过去了。 ”
如果有人说他爱我,我不会为此感到高兴,除非他的爱可以打折。 如果有人说他讨厌我,我不会担心,明天太阳还是会升起的。 ”
对于一个年轻女子来说,渴望向上攀登并不难,她必须渴望尽早做到。 ”
我与金钱没有敌意,只要能达到目的,就算遭受各种屈辱也无所谓。 ”
男人就是这样,唯一听话的时候就是在枕头上。 当一个男人睡在一个女人旁边时,他希望他想长就多长,他想短就短就想短就想短。当他起床时,他已经变了一个人。 ”
我最怕别人为我牺牲,谁用这种词,事后都会后悔,当年会有人天天告诉我该怎么为我牺牲,我受不了。 ”
谁不怕姿势? 我也很害怕。 我怕他会太小心翼翼,也怕他会很厉害。 最重要的是,我们都想从他那里得到一笔好交易,我们最怕的就是得不到。”
第三部改编,在书中,苗存子的妻子是一个四十岁的中年妇女,知道三是爱情片的高压线! 为了通过审判,实在不容易,电影编剧直接抹掉了“欧阳秀丽”这个名字,把敖存子设定为单身,把恋爱关系改成了恋爱关系。 在中国看杨先生和翁女士,年龄差是多少? 这样的感情有什么障碍,成年人的爱,哪怕有金钱和易,只要当事人愿意,也是自然而然的。
改编四,在苗家生活多年的贾明多次说过,“苗存子是个极强悍的人,有君王如虎”,在书中,苗存子第一次开车送西宝回家,知道她家是**,背景是什么,知道她上哪所学校, 以及她的男朋友是谁。当他看到西宝时,他立即发现了她的来龙去脉,这非常符合他专制、专制、控制欲强的性格。 于是他在胸口,第一次见面时就提出了约会对象,第二次见面时,他送了一枚戒指,提出要养,他确信西宝只能接受。 但在影片中,他说是因为年纪大了,觉得时间不多了,遇到了喜欢的人,所以他特别急。 如果它如此浪漫,谁不会感到困惑?
改编5号,书中的苗从树是同性恋,他喜欢西宝只是因为她像个男孩子一样硬核刚毅,以当年的香港为背景,这几乎是合法的,但苗家怎么可能理解,他家有“王位”可以延续。 于是在家人的干预下,丛树因抑郁症数次自杀。 而为了通过审判,电影不得不改变这一点,苗从树因为母亲的去世而变得神经质,后来被送进了精神病院。
改编第六,汉斯没有在电影中出现,而是改成了曦宝和苗家的女婿宋嘉明,他们逐渐被同样的经历所吸引并坠入爱河,最后被专制专横的商霸敖存子注意到,他不能让别人在沙发边睡得很香, 于是他一怒之下,设计了一场狩猎,宋嘉明从马上摔下来死了。
为了简明扼要,有必要减少一些配角,我觉得很有道理。 原著中,熙宝的母亲去世后,嘉明为她做了一切,陪她去澳洲祭拜,细心陪伴和安慰,如果这不是爱,如果这些姿态可以容忍,那就太不符合他的性格了。 更何况,原著中的贾明是个懦弱的人,明明天赋异禀,却拒绝独立,哪怕聪明伶俐离开,依然活在家庭的阴影下,最后只能选择宗教作为逃避。 这样的结局很港式,但很不现实。
经过几番重大改动,义书的名著《习宝》这本关于渔女的书,失去了原貌,成为富人和穷人之间的相互救赎。 成为两个财富和地位悬殊的人,从一见钟情到相互吸引的真爱情故事。 最终,江希宝也因为爱情清醒过来,放弃了唾手可得的财富,走上了寻找自我的道路。
虽然爱情不必局限于帮助世界、救人的实际问题,但义书写《习宝》,明明带着对生命本质的思考,她用批判和宽容的态度描写习宝,描写她内心的软弱、虚荣,文字背后是深深的哀悼和悲伤。
《习宝》已经出版了40多年,也受到了读者的欢迎,很多女孩子,她们曾经把习宝的追求当成自己的追求:爱,很多很多的爱。 钱,足够的钱。 和健康。 把它想象成一个非常现实和非常真实的愿望。 读者在审视书中人物扭曲的生活时,也在用它来审视自己,从而构建自己的人格大厦,摆脱精神痉挛和痛苦。
原著《习宝》是一个启示:努力工作的一生是有意义的; 捷径,往往伴随着巨大的风险和牺牲。 而电影版的《习宝》,从天而降的爱情和财富,只会诱惑人们去幻想,去替代,去期待像存子这样的救世主能出现在他悲惨的生活中的那一天。 是不是很离谱?
我的前半生就这样被改变了,毕竟是庸俗的。
四个“我”共同打造了《蔷薇的故事》,能不能让电视剧与众不同、精彩纷呈? 《成环记》:新时代年轻人意识觉醒与人格独立。