在英语中,通常有几种表达“不,谢谢”的方式,针对不同的语境和场合选择正确的表达方式可以更好地传达你的意思。 以下是“不,谢谢”的一些常见表达方式及其情境句:
1. you're welcome.
这是一个非常常见的表达方式,可用于任何场合。 它既可以用来回答别人的感谢,也可以用来向他人表示礼貌和善意。 例如:
thank you for your help.(感谢您的帮助。 )
you're welcome.(不用了,谢谢。 )
2. anytime.
这种表达方式通常用于强调随时提供帮助的意愿。 它既可以用来回答他人的感谢,也可以提供帮助。 例如:
thank you for your help, it was really appreciated.(谢谢你的帮助,我真的很感激。 )
anytime, just let me know if you need anything else.(不,谢谢,如果您需要任何其他帮助,请随时告诉我。 )
3. don't mention it.
这种表达通常用于强调对方不必特别提及感恩的事情。 它既可以用来回答某人对你的感谢,也可以表明你不在乎。 例如:
thank you for the present, it was very thoughtful of you.(谢谢你的礼物,你真的有心。 )
don't mention it, i hope you like it.(不,谢谢,我希望你会喜欢它。 )
4. no problem.
这种表达方式通常用于强调对方不必为此事担心或烦恼。 它既可以用来回答他人的感谢,也可以提供帮助。 例如:
thank you for helping me with this difficult task.(谢谢你帮助我完成这项艰巨的任务。 )
no problem, i was happy to help.(不,谢谢,我很高兴我能够帮助你。 )