写下来和写下来的短语似乎只是按照单词的顺序，但它们的含义和用法却大不相同。 在英语中，writedown是一个动词短语，意思是“写下来”，可以与名词或代词配对作为宾语。 但是，如果宾语是代词，就像它一样，那么它必须放在动词和副词的中间，而不是后面。 也就是说，写下来是正确的，写下来是错误的。 这是我们必须遵守的英语语法规则。 让我们来看看这条规则的原因和例子。
写下来是错误的，因为它违反了一种称为“分离动词短语”的语法现象。 什么是分离动词短语？ 简单来说，它是由动词和副词或介词组成的短语，可以放在一起，也可以分开，如打开、照顾、放弃等。 这些短语的特殊之处在于，它们与动词、副词或介词的含义不同，而是形成了一个新概念。 例如，打开并不意味着“转”和“入”的组合，而是“打开，打开”。 当使用这些短语时，有时可以将宾语放在中间，有时将宾语放在后面，这就是分离的意思。 例如，我们可以说：
turn on the light.（把物体放在后面）。
turn it on.（将对象放在中间）。
这两句话的意思是“开灯”，没有区别。 但是，如果宾语是代词，比如它，那么它只能放在中间，不能放在后面。 也就是说，我们不能说：
turn on it.（错误）。
这句话在语法上不合适，听起来很奇怪。 为什么？ 这是因为代词是一个弱词，它没有重音，也没有明确的指称，所以不能放在句子的末尾，否则会造成语义上的歧义和不平衡。 因此，我们必须将代词放在动词和副词或介词之间，使其与动词短语密切相关，这样才能清楚地表达意思。 这是分隔动词短语的重要规则。
Writedown也是一个分离动词短语，意思是“写下来，写下来”。 它也遵循这个规则，所以，如果宾语是代词，就像它一样，那么它必须放在中间，而不是以后。 也就是说，我们可以说：
write down the answer.（把物体放在后面）。
write it down.（将对象放在中间）。
两句话的意思是“写下答案”，没有区别。 但是，我们不能说：
write down it.（错误）。
这句话在语法上不合适，听起来很奇怪。 所以，写下来是错误的，而写下来是正确的。
为了更好地理解写下来和写下来的区别，让我们看一些具体的例子。 请注意，写下它是错误的，所以我们用星号标记它，写下它是正确的，所以我们不使用它。
把它写在一块**假的上）。
把它写在一块**正确）。
write down it in your notebook.（错误）。
write it down in your notebook.（正确）。
write down it before you forget.（错误）。
write it down before you forget.（正确）。
从这些例子中，我们可以看出，写下它和写下它的意思是一样的，两者都是“写它”，但写下它在句法上是非句法的，而写下来在句法上是顺应的。 因此，我们在使用它时，一定要注意区别，不要混淆。
写下来和写下来的区别在于，写下来是错误的，而写下来是正确的。 这是因为writedown是一个分离的动词短语，如果它的宾语是代词，比如它，那么它必须放在中间，而不是后面。 这是我们必须遵守的英语语法规则。 希望本文能帮助您了解这个问题，如果您还有其他问题，请留言讨论。 谢谢！