这位毛里塔尼亚-马里大师自廷巴克图以来的第一部电影提供了他人文主义愿景的更温和版本。
毛里塔尼亚-马里导演阿卜杜勒拉赫曼·西萨科(Abderrahmane Sissako)上一次执导电影(2014年的《廷巴克图》(Timbuktu)讲述了当代马里在圣战统治下的毁灭性生活)已经过去了10年,但他备受期待的回归充满了一种轻松,掩盖了漫长的等待。 《红茶》是一部温和的浪漫剧,融合了《廷巴克图》中一些人文主义元素,西萨科将同情的目光投向了更谦虚的愿景。
它以科特迪瓦为背景。 阿雅(妮娜·姆萨梅罗饰)是一位 30 多岁的科特迪瓦女子,她即将结婚,但发现她未来的丈夫对她不忠。 在一个令人难忘的开场场景中,当她等待婚礼开始时,一只黑色的昆虫从她白色礼服的褶皱中走过——一只不祥的苍蝇,她的脸因不确定而扭曲。 在祭坛上,她拒绝说“我愿意”,而是选择走出婚礼现场,走到街上,这让她的家人感到震惊。
然后,这部电影回到了广州的阿雅,她现在住在巧克力城,这是一个热闹的非洲华人社区,几代混血企业主组成了一个临时家庭。 绫在一家高档茶馆找到了一份工作,她很快与她的老板蔡(张震饰演的张翰)建立了不解之缘,蔡正在教她中国茶道。 对茶的热爱,以及透过热气腾腾的陶杯的渴望一瞥,让蔡和阿雅走到了一起,开始了一段试探性的恋情。
然而,他们刚刚起步的关系受到两人过去未解决的伤口的威胁,包括蔡与前妻应(由《血观音》的明星之一吴浩熙饰演)的紧张关系,以及他与佛得角女子结束婚姻时所生孩子的疏远。 西萨科将他的电影定位在侨民身上,指向一个更大的地缘政治故事,展示了全球经济力量的转移如何重塑当代中国的面貌。
在《红茶》中,西萨科巧妙地概括了这种变化的平衡,一个阿拉伯商人一气呵成地在广州的批发市场中穿梭,通过一位优雅地翻译两种不同商业文化的翻译,讨价还价购买蕾丝内衣。
长期以来,移民的经历一直是西萨乔关注的焦点,他的作品经常反映出侨民生活的苦乐参半的快乐。 在2002年的《等待幸福》中,一名从国外留学归来的毛里塔尼亚学生发现自己几乎记不住当地的阿拉伯语方言,而在1998年的《地球上的生活》中,他扮演了一个移民,一个从法国回到马里小镇的虚构自我。
在《红茶》中,阿雅的移民故事构成了其他关于跨文化生活、爱情和失落的偶然故事的支柱; 从莹在酒吧意外遇见一位法国女子,到蔡在佛得角的女儿学习中文向素未谋面的父亲致敬的故事。 Sisacco善于捕捉移民社区中可能形成的意想不到的联盟,许多不同背景的人聚集在一起,除了共同的家园之外几乎没有共同点。 在一家非洲沙龙里,阿雅像姐妹一样受到欢迎,巧克力城的当地人排着长队聊天,所有这些都被精彩地捕捉到了。 影片中一些最令人印象深刻的时刻,如沙龙里的即兴无伴奏合唱,以及蔡国强的儿子李本(张艺谋饰)参加的非洲流行舞课,都在这个文化大熔炉中被生动地描绘出来。
西萨科的作品更倾向于诗歌、典故和潜台词,而不是传统的情节。 阿雅早些时候曾告诉一位朋友,要泡茶,你必须等待,而这个耐心的要求可能直接来自导演本人。 《红茶》有很多抒情的时刻,但有时叙事的无形式令人沮丧。 有时,这部电影被我们的期望所淹没,在爱情电影的类型比喻和 Hissacco 对提供多元文化生活的 360 度快照的兴趣之间左右为难。
虽然 Mélo 创造了一个有魅力的主角,但它的许多角色和次要情节可能会让人感到不知所措,而且要理清许多纠缠不清的关系并不总是那么容易。 在佛得角散步可以欣赏到一些美丽的风景和一系列的法多(更多跨文化遗产)表演,但感觉是多余的和无关紧要的。 所有这些噪音营造出一种有趣的氛围,但也分散了人们对蔡和绫之间爱情故事的注意力,这意味着我们无法全身心地投入到这段核心关系中。 因此,这部电影的其他关键主题——爱、背叛和宽恕——已经退居幕后,从未像我们希望的那样从一位才华横溢的电影制作人那里获得那么多的分量。
尽管这个主题有着潜在的深刻共鸣,但情感的缺乏也延伸到西萨科对移民经历的探索。 在影片的最后,蔡的种族主义姻亲的到来引发了蔡和阿雅之间的清算,指出了许多非洲人在中国所经历的明确和隐含的歧视。 在这么晚的时候引入这个元素提供了一个有趣的小巷,否则就不会被探索。 虽然很高兴看到移民的肖像不仅仅关注种族主义和仇外心理,但如果在其他地方更深入地探讨这一点,可能会增加另一个情感维度。
在一个温柔的**场景中,蔡向阿雅描述了红茶的魔力,红茶在喝完后,一开始只散发出一种味道,然后产生完全不同的香气。 尽管这部电影温暖而舒适,但西萨科的电影缺乏同名电影更深层次的复杂性,即使这部电影经常像一杯现煮的咖啡一样令人欣慰。
《红茶》将在 2024 年柏林国际电影节上首映。 它目前正在寻求在美国发布。
**10,000粉丝奖励计划