龙年农历新三，李斌晒出一条朋友圈：恭喜科特迪瓦夺冠。 为期31天的非洲国家杯已经落下帷幕，感谢各位领导和同事的关心和帮助，感谢技术团队的保障和支持，感谢大家的辛勤付出和奉献。 祝大家在新的一年里一切顺利，龙年万事如意。
李斌是四达时代体育项目中心主任。 从1月14日第34届非洲国家杯开始，到2月12日落下帷幕，虽然其他人的总部都在北京，但他们与非洲人民一起见证了这场席卷非洲大地的民族狂欢。
无独有偶，最受关注的非洲国家杯半决赛和决赛，恰逢龙年春节假期。 因此，从除夕30日到农历新年33日，他负责非洲国家杯的转播和内容制作，让李斌的春节假期与以往相比有了不同的内容和意义。
当非洲国家杯遇上农历新年，会发生什么样的化学反应？ “今年春节期间，我们采取多渠道、多语种、全时播出的策略，连续向非洲观众直播活动，让非洲观众感受到活动的激烈竞争和魅力。 “李宾的情绪仍然沉浸在精彩的非洲国家杯比赛中。
李斌告诉记者，为了保证非洲杯的正常转播，除了英文解说，春节期间，四达时代还使用斯瓦希里语、豪萨语、约鲁巴语、葡萄牙语等当地语言对非洲杯进行转播分析。 同时，四达时代运营五大体育频道，为观众提供每周足球比赛直播、技术战术分析、前瞻和回顾，以及比赛日集锦和每日足球新闻节目。 在内容制作方面，四达时代也“不闭门不关”，坚持每天的内容输出，春节期间正常制作非洲杯新闻节目和非洲杯技术战术分析栏目。 此外，非洲杯演播室的直播和现场报道仍在继续。 四达时代派出了一个前期报道团队，在科特迪瓦比赛现场联系并报道每场比赛。
在乌干达，其自己的频道Sanyuka Prime的收视率继续上升，该频道播放卢干达语评论。 许多乌干达观众准时在电视机前观看比赛。 卢干达语的评论不仅促进了他们的交流和讨论，产生了深刻的共鸣，而且让他们充满了自豪感。 特别是对于那些年龄较大和偏远地区的人来说，语言不再是他们参加非洲杯的障碍。
这是四达时代第二次转播非洲国家杯。 在今年的非洲国家杯上，四达时代赢得了撒哈拉以南非洲英语和葡语国家的转播权。 从1月14日凌晨到2月12日，四达时代体育高级版和体育生活将转播52场非洲国家杯比赛，覆盖泛非英语和葡语国家。 所有村庄都可以通过受益或获得援助的设施观看本届非洲国家杯。
事实上，在非洲，足球是一项与“宗教”信仰一样受欢迎的运动。 因此，自从四达时代进入非洲，以地面电视业务为起点，拓展非洲数字电视业务以来，足球节目就一直是必做生意。
四达时代自在非洲开展数字电视运营业务以来，为非洲观众提供了世界杯、欧洲杯、美洲杯等国际足球赛事，并转播了德甲、西甲、意甲、法甲、足总杯、西班牙国王杯、意大利杯等欧洲顶级联赛和杯赛。 和葡萄牙杯，以及巴西甲级联赛和解放者杯等南美足球赛事，以及沙特联赛。不仅如此，四达时代还在非洲本土足球比赛中持续发力，目前四达时代已经获得了卢旺达、几内亚、尼日利亚、莫桑比克、马达加斯加、乌干达、加纳等地的七国超级联赛和两国甲级联赛的转播权。
又一届非洲国家杯已经落下帷幕，但利宾的工作还远未结束。 展望新的一年，李斌表示：“我们将继续在非洲开展本地化内容，运营本地化活动，巩固我们本地化的战略目标。 为了做好地方赛事的转播和运营，我们将继续在拥有地方联赛转播权的国家建立独家地方联赛频道，作为这些赛事的独家转播平台。 同时，计划成立直播团队，为当地非洲联赛配备转播设备或演播室进行比赛直播。 ”
*：《国际经营日报》作者：孟妮。