关于作者]宋安群是广西宜州人。毕业于广西师范大学外语系。 社论。 曾任广西河池县、河池区艺术团作曲家、编剧,丽江出版社主编,全国外国文学出版研究会副会长。 出版翻译、**散文、民间文学研究、古典文学评论等单著13部。 他出版和演出了13部大型戏剧。 **剧本连续四次获得中国戏剧文学金奖,三次获得北京文联优秀剧本。 曾获曹禹戏剧奖、中国广播剧学会专家金奖、民族少数民族剧本金奖、文化部民族少数民族题材金奖、山东省人民泰山文化奖等。 曾四次获广西壮族自治区人民铜鼓奖。 还荣获广西“五个一”工程奖。 近年来,他注重民族民间文学观察与创作的新作主要有话剧广播剧《冒着敌人的火》、山歌彩色广播剧《川歌》、大型山剧剧本《刘三姐前传》、学术著作《天地之声》等。 《广西情歌之旅》、文化笔记《天地歌唱:广西当代山歌笔记》。
在天空中歌唱
宋安群
1. 我们的起源
阳光温暖,风雨顺水。
手机铃声响起,各部门铃声响应。
当这首歌进入聊天时,他唱布拉塔尔。
一万年的布拉塔尔,谁见过?
他使人像他自己一样。
你和我眼前的他就是他的样子。
他创造了所有人,谁创造了他?
每个人都是人,那么他为什么是神呢?
布拉塔尔是自生的,天地都是由他创造的。
他创造了万民,世世代代称他为神。
我的血有他的血,我的形体有他的形体。
我的灵魂有他的精神,现在和古代是一体的!
当我们唱歌时,我们说话,当我们说话时,我们唱歌。
村庄,村庄,村庄
我们都来唱歌,唱歌可以唱上日夜夜,可以让日月停在我们头上听着不想离开,可以唱彩虹和花朵......
我们可以唱关于古人的歌,不要惊讶,红
是布拉塔尔把这项技能传给了我......
二、我们的爱
好几天没见到哥哥了,白天黑夜都是黑夜。
今天看到哥哥来了,就像看到太阳升起一样。
黄狗在围墙上吠叫,吓得我哥哥心跳加速。
我想和姐姐一起进屋,但我害怕狗咬我。
黄狗咬恶人,不咬我就好了。
当你看到你的妹妹握着你的手时,狗摇摇晃晃地笑了起来。
姐姐的狗这么好,爸爸妈妈好吗?
我哥哥怕他不合格,被他们赶走。
我的父亲和母亲心地善良,对我听话。
见姐姐喜欢你,就请你吃饭。
你爸爸来倒酒,妈帮忙加食物。
我想吃你家的饭菜,不是国宴!
在月夜,我们被篝火温暖地拥抱着,幸福地传递着伟大神灵的圣血。
岁月里,老人们悄悄地溶于土壤之下,新人如草在春风中生长。
我们的歌曲一直是一代又一代的男人和女人的主题
就像天空中总有一个太阳和月亮轮。
3. 我的摇篮曲
父亲先把我从光明送入温暖的黑暗,母亲把我从潮湿的黑暗中带进光明。
就像草地上的露珠一样,我第一次抬头看了看明亮的天空。
我大声而有力地哭泣着向布拉塔尔报告我的出生,我的母亲唱了一首歌告诉我,伟大的神已经听到并祝福了我。
我的小牛犊有一双粗壮的手和强壮的脚。
他一咆哮,眼眶就红了,倔强了。
我的小牛犊,我不给缰绳。
你叫他喝水,他就吃草。
我的小牛犊,白天到处乱逛。
我晚上困了,睡觉时不跑。
我的小牛犊喝醉了就打雷。
梦见床被踢,人小威猛。
我的小牛犊,天地都不怕。
上帝保佑,快成长,快成长!
第四,我们也在战斗
我们每个人都已经很惨了,总有人把我们当成烂茅草。
有一场战争,剑被砍断,火被烧毁,鲜血被洗净......
不知道布拉塔尔大神知道吗?
田间生长着辣香的虎杖,占卜是不祥之兆。
被派去打仗,他还带了自己的砍刀。
蚂蚁吞蛇,泥鳅吃黄鳗。
他是一个农民,凶手颤抖着。
他称你为强盗,你称他为狼。
如果双方不退缩,势必是两个**。
铜鼓响起,催促我杀敌。
敌人先砍我,我砍敌人。
红眼到红眼,战场上无退缩,牛角在顶,牛拔不出来。
哥哥,我不怕死,我怕白白死去。
如果你死后看不到你的妹妹,那就不值得白白死去。
一个州生两个官员,一个大厅坐两个国王。
国王打仗,官吏也打仗,百姓受苦。
五、我们的思想
哥哥每天在战场上听着风吹的声音,让风传递出响亮的歌声,这是当时兄妹俩的约定。
兄妹俩合而为一,却被劈成两半,哥哥去远方打架,我们一半为了另一半日夜哭泣!
兄妹俩每天只能听风吹的声音,我们一半能听到另一半的歌声!
哥哥,你离开了家乡,五月份刚种水稻。
现在一年过去了,冬天又冷又凉。
哥哥,你住在战场上,有帐篷吗?
棉质衣服厚吗?薄衣服会感冒。
如果你感冒了,你会得sha,谁来帮你刮?
感冒了会肚子疼,胃痛谁来煮药?
姐姐吓坏了,吞不下龙肉。
眼睛像蚂蚁爬行,心像被猫抓伤。
愿哥哥的生活更好,而不是**。
不要送官去死,留下一条命回家。
6. 我们的幸福
铜鼓响起,鼓声敲响我们的心跳,铜鼓响起,鼓声也敲响了布拉塔尔的心跳。
我们是神的心跳,当我们听到鼓声时,神就知道我们还活着。
当我们互相敬酒时,我们向布拉塔尔干杯,我们的幸福就是布拉塔尔的幸福!
难道你捡到了金子吗?难道你捡到了银子吗?
难道是为了捡到宝藏吗?今天开心!
我刚从战争中回来,重新开始了生活。
丰收开家,三喜来了!
大瓦房建得像一座宫殿,石砌在墙脚下,泥砌成山墙。
木柱在桐油之上,石墩放在门口。
左边的厨房和右边的房子中间有一个大厅。
狗躺在房子的前面,猫蜷缩在炉子旁边。
楼下有猪拱门吧台,牛爱草料室。
每天炖红薯,围着大火坑。
夜以继日地唱歌,喝酒到天亮。
邻居们来分享,布拉塔尔称赞道。
皇上想来留,所以要和我商量!
第七,庄香大声唱歌
不要打座机,不要打电话手机,不要发邮件,不要发微信!
我们不需要用手机和Braltar通话,也不需要用微信和Braltar沟通。
从古至今,我们总是用心与布拉塔尔交谈,这从来都不是秘密!
壮香大声唱歌,亲戚朋友也来了。
说完古时代,今天就唱吧!
今天阳光明媚,凤凰来了。
今天的时代很好,歌曲都很流行。
歌是强者的米饭,歌是强者的酒。
歌是坚强的生命,歌是坚强的灵魂。
有米饭和酒,歌声带来欢笑。
美好的生活和快乐的灵魂,美好的一天。
告诉布拉塔尔,苦难已经过去了。
唱歌的布拉塔尔,今天的好孩子和孙子。
庄香唱歌,壮人唱歌。
砰的歌声高飞。
注:组诗《自然之歌》试图模仿原著的五字歌,并结合当代叙事形式,构建出一种融合古今精神、连词相通的诗意形式,将民族心理体现为更加朴素、内在、隐忍,回归稳定安全的民族精神母体, 并以修复、传承、创新的方式追求壮族民歌文学的朴素风味。《广西情歌之旅》及文化笔记《天地歌唱——广西当代山歌笔记》等。
*:广西民族报 |作者:宋安群 编辑:李道志 |评论:魏颖辰 |复审:黄昊云 |制片人:魏秀冠。