一个在东亚，一个在北非。
一个位于长江，记录了1200多年72年的干水位数据; 一个位于尼罗河上，数千年来一直被用来测量汛期的水位。
白鹤梁的铭文与埃及尼罗河水尺（简称尼罗河尺）相隔千里，似乎没有交集。 但今天，它们已经走到了一起——两个世界知名的水文遗产地发起了世界遗产地的联合提名。
一个想法：从比较者到合作伙伴
初冬时节，走进白鹤梁水下博物馆，乘坐91米长的电梯到河底，来到水下走廊。
白色鹤梁铭文。
白鹤梁位于涪陵市北部的长江之滨，是一根长1600米、平均宽度约15米的天然石梁。 几千年前，古人以石梁中间的一对石鱼为基准，记录枯水期长江水位变化，指导农业生产，留下了“石鱼出水万亿年”等古民谚语。
远至北非，作为世界上最早进行水位观测的流域之一，埃及的尼罗河水域有着5000多年的水位测量历史，至今已有1300多年的数据记录。 早在公元前，埃及人就发明了水位测量刻度，作为测量尼罗河水位的工具——尼罗河尺。
白鹤良和尼罗河统治者为什么要联合申请列入世界遗产？
这要从2024年开始。
同年，相关专家指出，中国和埃及是世界上尚有水位观测实物遗迹的国家，白鹤梁和尼罗河统治者如果联合申请《世界遗产名录》，将更具竞争力。
联合铭文有三个原因
在遗产属性上，白鹤梁和尼罗河旗都是位于世界主要河流上的水文遗迹设施，反映了亚非两种不同农业文明与河流水资源的密切关系。 两者都与时代的政治和农业生产密切相关，水文变化揭示了农业生产的周期性变化，反映了人类认识自然的能力和人与自然的和谐共处。
在申遗情况方面，白鹤良的申遗从2024年开始就一直在筹备申遗，但申领程序的复杂性和严谨性以及激烈的竞争限制了申项进程。 特别是2024年列入遗产政策收紧后，每个缔约国每年只能提名一项遗产，面对激烈的竞争，跨境联合提名持续升温。
从列入名录的依据来看，白鹤梁与罗达岛尼洛赫年代相近，均被列入联合国教科文组织《世界文化遗产预备名录》。 此外，两者都有保护和管理机构，保存状况相对较好，吸引着来自世界各地的游客前来洽谈文明古迹。
埃及罗达岛的尼罗统治者。
尼罗河上有许多尼罗河统治者。 选择哪位尼罗河统治者和白鹤梁共同申请列入世界遗产，成为专家们的难题。
为确定联合申遗的可行方案，涪陵区及相关方举办了多场学术研讨会，邀请国际国内专家对水文遗址的意义和价值进行深入研究。 最后，达成共识，将遗产申报范围细化为埃及开罗市中心罗达岛的白和梁碑刻和尼罗河尺石碑。
在对白鹤梁作为世界遗产的申请进行对比研究的过程中，我们以尼罗河尺为比较对象。 现在，我们正在慢慢成为同样努力的合作伙伴。 重庆市文化和旅游委员会党委委员、副主任邢军说。
一探究竟：“双向奔跑”推动世界遗产申约更深入、更务实
世界遗产的联合申请已从纸上付诸实践。
今年2月，重庆市文化和旅游委员会、市外办、涪陵区文化和旅游委员会相关负责人共同访问埃及驻华大使馆，提出共同申办世界遗产地的意向。 对此，埃及方面表示有兴趣。
白色鹤梁铭文。
见面比多次在线交流要好。
5月，在中华人民共和国驻亚历山大总领馆的协助下，中国驻埃及大使馆公使衔参赞、开罗中国文化中心主任杨荣浩，中华人民共和国驻亚历山大总领事杨毅会见了亚历山大水下考古中心主任， 伊斯兰教塞勒姆。在伊斯拉姆的书卷气办公室里，中国和埃及达成了合作合作进行联合水下考古发掘的意愿。
7月，重庆代表团来到开罗中国文化中心，与埃及水下文物部专家就白鹤梁与尼罗河统治者联合题词进行了深入探讨。
双方就联合申遗达成共识，建立了工作关系和工作机制。 “星军说。
在埃及，重庆联合代表团还参观了尼罗河的四个遗址。
什么是尼罗河尺？
一般来说，现存的尼罗河标尺主要由竖柱、河岸台阶、涵洞和深井组成。 此次联合列入《世界遗产名录》的罗达岛尼罗河统治者，属于第一种类型。
罗达岛的尼罗河统治者位于一口雕刻精美的华丽井中。 走进去，就看到井中央矗立着一根9米多高的八角柱，柱子上的鳞片清晰可见。 这根八角柱分为19臂脚（1臂尺长约半米），可测量约95米水位变化。
当尼罗河距离不到 12 英尺时，这意味着该国将经历严重的饥荒。 超过 18 英尺表示洪水即将来临。 几千年来，尼罗河尺一直被用来在每年的汛期测量尼罗河的水位，并用于每年的收成、税收和食物。
大家都很兴奋，我们以前都是看资料，现场看的体验完全不一样。 星君说，尼罗河统治者震惊了所有人，更感受到了两个文明的伟大。
白色的鹤梁虽然刻在干水面上，但它的概念与尼罗河尺相似。 重庆白鹤梁水下博物馆馆长杨邦德介绍，石鱼铭文一旦暴露在水中，就意味着枯周期已经过去，收获年即将到来，来年将雨量充沛，粮食丰收。
这次访问让我对联合题词更有信心。 “正是因为我们从未这样做过，所以我们才有勇气去探索和尝试，我们希望为全世界文化遗产的保护和提名树立一个先例。” ”
白色鹤梁铭文。
联合铭文需要双向旅行。 在2024年白鹤梁国际学术研讨会上，埃及旅游与文物部助理部长、亚历山大大学考古学博士艾哈迈德·雷赫玛等埃及嘉宾受邀出席，对联合申文寄予厚望，他说：“在埃中文明发展中，大河发挥了重要作用。 ”
一个期望：更好地保护文化遗产，深化文明交流互鉴
联合铭文的目的是什么？ 只是为了进入世界遗产吗？ 没有。
大河流域承载着人类文明的基因。 黄河-长江流域和尼罗河流域分别孕育了中华文明和古埃及文明。 两种文明各有优势，为人类文明的进步作出了巨大贡献。
回顾历史，2000多年前，古丝绸之路连接了中国和埃及两大文明古国。 2024年，埃及成为第一个承认中华人民共和国并与中国建立外交关系的非洲和阿拉伯国家。 今天，高质量共建“一带一路”为中埃合作注入新动力。
要通过列入《世界遗产名录》，向世界展示一个全面、真实的古代中国和现代中国，进一步深化文明交流互鉴。 “星军说。
正如邢军所说，在三峡文物保护中，白鹤梁碑刻水下遗址保护工程是难度最大、科技含量最高、投资最多的工程。 为此，它已经进行了10年的论证，并提出了保护计划，国家已经投资了21亿元，采用“无压容器”方案，在原址上建造水下博物馆。 2024年，白鹤梁水下博物馆被联合国教科文组织评为“全球首个非潜水无障碍水下遗址博物馆”。
白鹤梁保护利用的成果连接了古代中国和现代中国，向世界展示了中国的蓬勃发展和古今融合的魅力。
申请《世界遗产名录》的目的是为了更好地保护它。
重庆白鹤梁水下博物馆。
目前，白鹤梁与尼罗河标尺联合申办世界遗产工作正在稳步推进，正在遴选专业机构编制联合申遗文本，力争2024年完成申遗工作。
下一步，重庆将按照相关法律法规保障列入白鹤梁的水下文物安全，加大白鹤梁水下防护设施设备整体提升工程的力度。
白鹤梁被列入《世界遗产名录》，遗址所在的涪陵区为主体。 涪陵区将立足白鹤梁、尼罗河统治者的价值，继续加大对中埃水文遗迹的研究力度，委托北京大学考古文化博物馆学院和联合国教科文组织亚太世界遗产培训研究中心（北京）开展“中国和埃及联合申请列入世界遗产地位的可行性研究”和“世界水文调查系列”两个研究项目遗产“，并进一步展示了白鹤梁铭文与尼罗河尺石碑铭文联合应用的路径。
涪陵区还将以白鹤梁水下博物馆为载体，进一步扩大白鹤梁遗址的展览范围，推进参观走廊、数字展厅等项目的改造，让文物更好地呈现在观众面前，讲好白鹤梁的故事。
白鹤环绕横梁数千年，水文闻名于世。 著名建筑与城市规划专家吴良勇先生曾为白鹤梁水下博物馆留下这样题词。
预计白鹤良将趁着联合申办世界遗产的东风，早日登上世界遗产馆。