被誉为官场第一的《波之水》,中间有这样一个桥段:毕业十年后,迟大伟的同学们聚集在北京,期间他说了三个肉笑话,一个比一个更精彩,很多人都听不懂,尤其是第三个。 以下是书中介绍的内容:
这个房间比较热闹,他们都是官场里的人。 吴伟是知府的秘书,所以他自然而然地成为了核心人物。 我进去,匡开平说:“我给你讲几段。 “我意识到他们在开玩笑。 我说:“我不知道该怎么说。 吴伟说:“我几段就不来代理公司上班了,你去酒桌上说什么?说真话的领导不高兴,说真话的群众不高兴,说肉的都高兴。 ”
有人说:“我一会儿就行。 有个姓焦的县长,有一次生病了,出院时医生叫他不要和老婆说话,县长焦说,不行,你要我睡招待所吗?医生转过身说不要和老婆同床,焦县长说:“那让我睡在地上?医生忍不住说,不要**。 县长焦急了,说:我爷爷姓焦,我爹姓焦,连我儿子姓焦,为什么我不能姓焦?”
说完,大家都笑了起来,说是文化,也有人说是老套。 说实话,这第一段没有技术含量,甚至有点粗俗,用的就是最普通的谐音梗:“姓娇”暗指“**接下来,吴伟说:”我就有一段话,我们看看县长碧焦怎么样。 老婆,**姐夫,在北方玩着著名的自然景观。 众人猜了一会儿也猜不出来,吴伟提示道:“在山东。 ”
当即有人说:“是蓬莱仙境吗?大家都说错了,也有人说是海市蜃楼,大家都说更是原封不动,忽然匡开平拍了拍大腿说:“是啊,这不是太山的日出吗?吴伟忍不住笑了起来。 我说:“泰山的日出和我姐夫有什么关系?”吴伟道:“老婆,**姐夫,不都是老泰山日出吗?”大家都说,“绝对,绝对,应该颁奖。 ”
这里的泰山暗指岳父,岳父在古代被称为老泰山,所以妻子、**和姐夫都是在老泰山(日出)所生。 虽然这一段也有些粗俗,但比第一段要微妙一些。 最令人惊奇的是下面这第三段:
匡开平说:“我有一个比较独特的,是保留的节目,很容易不被传出去。 洞房里度过了烛光之夜,演奏着《水浒传》中梁山六大英雄的名字。 众人猜了半天,终于有人说:“第一个是杨雄。 匡开平道:“没错。 ”
想法就在那里,大家一字猜了六个人,依次是杨雄、柴瑾、石瑾、宋江、阮晓。
二、吴勇。 大家重复了好几遍几个人的名字,都说:“绝对,绝对!阮小儿,每一个字都付诸实践,他怎么会想到。 ”
说实话,前两段并不难理解,但第三段我想了很久,还是很有说服力和排名的,还有“柴晋、石晋、宋江”等个别人物的名字,一开始并不知道要领。 今天我意识到了。
原来,这六个人在洞房里被命名为烛夜,以及新婚夫妇求爱取乐的整个过程:阳雄、财金、力、浆、软、小。
第二,没用。 再诠释不容易,只是意义问题,这里只能帮大家,更多精彩内容请阅读原著,也可以关注我的解读。