近日，由何美佳作为学会会长翻译的《臀部脂肪雕塑》由北京大学医学出版社正式出版，并将在各大书店和**有售，从此，国内第一部以臀部塑形为主题的学术著作诞生，国内整形外科医生终于有了自己的臀部塑形“教科书”。
在信息碎片化的时代，真正能够静下心来学习、验证、系统化学术的人越来越稀缺，而系统的学术知识才是推动专业领域技术进步的真正力量。 以臀部整形领域为例，很多现代医生获取知识的主要渠道是高层的几句话和各种临时的行业聚会、培训班等，这些碎片化的信息往往具有很大的主观性、片面性和时空性，不足以指导一般的临床臀部手术， 因此，臀部整形外科领域亟需一本系统且大量经过临床实践验证的学术“教材”。
由Cansano和Condé-Green编辑并由该协会主席翻译的《臀部脂肪雕塑》就是这样一部学术著作。 原作者和译者均为从业多年的整形外科医生，在臀部整形领域，尤其是臀部脂肪塑形，均具有丰富的临床实践经验，从臀部美学设计、手术手术到临床技术要点和难点，都有系统的理论知识和经验总结，摒弃主观和偶然因素后， 这些理论和经验被编成一本书，于是今天的《臀部体脂雕塑》诞生了，这也是国内第一本以臀部塑形为主题的学术专著。
在介绍新书内容时，学会院长表示，《臀部体脂雕塑》全书围绕臀部塑形展开，共4章35章，涵盖了臀部中胚层手术的发展历史、臀部组织解剖学、臀部美学、臀部整形手术的类型、臀部脂肪移植手术技术， 临床安全性与技术风险规避等，并重点介绍臀部脂肪移植手术，并详细阐述了脂肪抽吸、脂肪治疗、脂肪注射等环节的技术要点。
臀部塑形能否达到理想的效果，往往取决于美学设计方案是否合理可行，任会院长在臀部美学设计中一直非常重视腰臀腿一体化轮廓塑形，本书在美学设计中也提出了这一理念。
在翻译中，该学会会长将BBL的概念表达为“臀部及邻近组织的皮下脂肪塑形”，即不再局限于简单的臀部填充和丰盈，而是提倡臀部及周围部位的综合审美塑形，在腰部、腹部、下背部做“减法”， 大腿后部等部位，去除臀部周围影响母亲臀部外观、假胯宽等的脂肪堆积，然后移植到臀部凹陷部分。加“，改善或调整臀部表现点的位置，使整个臀部呈现球形上翘的理想状态，与周围组织过渡自然，从而达到腰臀腿一体化的整体审美提升。这种整体的身材美学设计理念，更符合女性的曲线美，也更具科学性和临床指导性。
任学会会长表示，希望《臀部体脂雕塑》不仅能为国内整形外科医生提供更加科学、严谨、实用的临床指导，也希望本书的出版能够激发更多医生的学术研究热情。