儿童绘本的内容是否符合常识?
王莹. 在当下的绘本时代,家长会给孩子添加各种各样的绘本。 在国内市场不成熟的情况下,绘本质量参差不齐,很多家长都面临着类似的问题:如何选择合适的绘本?儿童绘本内容不符合常识怎么办?
对此,上海译文出版社童书编辑朱新伟认为,在一定程度上,绘本故事可以理解为一种虚构的文学,所以兔子可以潜水,马可以近视,老鼠可以驾驶帆船,这些都是文学的形式。
至于绘本是否应该遵守生活常识,也有网友赞同朱信伟的观点,认为绘本不必遵守生活常识,可以随意虚构,打开孩子的想象力。 而有网友认为绘本应该符合生活常识。
绘本是以幼儿为阅读群体的一种特殊的文学风格。 既然是文学风格,就必须符合文学的特点,可以运用一些文学表现手法,如虚构、拟人化、隐喻、夸张等,增强绘本的生动性和生动性。
想象力是绘本创作的基本手段。 没有想象力,没有生动的故事情节和人物,只有严肃的说教,绘本就没有生命力,也不会吸引孩子。 而拟人化是绘本常用的表达手法,在绘本作品中,石头会说话,动植物可以像人一样工作和习,并且具有人类的思想和情感,比如《西游记》中的孙悟空,可以去天地,与天庭搏斗,一个脚跟可以翻过108,000里。 通过奇特的想象力将动植物人性化,容易激发孩子的兴趣。 但无论想象多么奇特,都离不开现实生活。
绘本作为一本儿童读物,还有一个额外的功能,那就是丰富儿童的知识,激发儿童的智慧,塑造儿童的个性。 换言之,绘本文学在生动趣味的基础上,还应兼顾知识和教育。 通过虚构故事、人物和图像的表达,可以在不知不觉中对儿童进行教育和培养。
一本好的图画书应该对孩子有启发和教育作用要把兴趣、知识、教育融为一体,让孩子在欣赏优美的图画、奇异的情节、夸张畸形的描述的同时,学习一些生活常识,从而启迪孩子的智慧,培养孩子美好生活习生活习惯和工作模式。 这样一来,常识和绘本的趣味性就没有矛盾了。 在可视化设计的同时,绘本的故事情节和人物应该与现实生活有一定的相关性,不应该给孩子带来“企鹅不会游泳”等常识误导。