郑子华 海燕

小夏 文化 更新 2024-01-31

茫茫大海上,强风聚集乌云。 在乌云和大海之间,海燕像黑色闪电一样骄傲地飞翔。 ”

这是高尔基著名散文诗《海燕》的开头。

2024年秋天,我刚上初中三年级,我的中文老师要求我们举办一场独奏会。 作为语言课的代表,我自然要积极回应。 于是我去图书馆找资料,俄语流利的图书馆老师向我推荐了高尔基的《海燕》。 当我看到它时,我喜欢它,没过多久我就记住了它。 在独奏会上,当我背诵《让暴风雨来得更猛烈》时,我的血液沸腾了,心跳加速了,仿佛变成了一只海燕。

初中三年级是最梦寐以求的年纪,因为命运的不公,我的翅膀被折断了,像海燕一样飞翔的愿望无法实现。 几年后,在轰轰烈烈的运动中,许多人改了名字,于是“药屋”、“襄阳”、“爱虹”飞遍了天空。 我拿着户口簿到派出所,要求改名“海燕”,接待我的民警却说:“男人怎么能给女人起名字?“海燕的梦想破灭了,所以我用另一种方式表达了对海燕的爱。 我有精装日记的时候,抄写的第一篇文章是“海燕”,第一页是***语录,背面是“海燕”,我把对海燕的感情放在临摹里,所以字迹特别正确。

我从读高尔基的《海燕》开始,然后读了他的三部曲《童年》、《在世界上》、《我的大学》、《我扑向书就像饥饿的人扑向面包一样》。 (高尔基)。 虽然当时很多书被列为**,但我偷偷地以各种方式阅读普希金的诗歌,阅读屠格涅夫、契诃夫、托尔斯泰等作家的**,同时阅读了大量的世界名著。 从2024年到2024年的13年里,我读了390本书,其中215本是翻译的,36本是写读书笔记的。 是海燕把我带入了文学的宝库。

今年国庆期间,我参观了中国现代新闻出版博物馆,惊喜地发现,“文化友谊使者——纪念葛宝泉诞辰110周年展览”中,有大量关于葛宝泉和“海燕”的资料,被遗忘的记忆被抢救出来。 我在留言簿上写道:“我是为葛宝泉的《海燕》而来的。 59年前的“海燕”影响了我的一生。 ”

从展览中得知,葛宝泉的著名散文诗《海燕》被选为中小学语文教材,成为家喻户晓的名文。 早在20世纪40年代,葛宝泉就翻译了这首散文诗。 2024年,人民教育出版社选用了高尔基的这部名著,并致函葛宝泉,希望按照最新的措辞习惯修改《海燕》的译本,于是2024年就有了《海燕》译本的手稿,后来又多次修改。 展品中,葛宝泉翻译的高尔基《海燕》三个版本的手稿尤为珍贵。

让暴风雨来得更猛烈“,我在晚年仍然感到强烈的颤抖。 (郑子华)。

相似文章

    郑工在王仁华的画作中不断参与叙事

    介绍 王仁华的画作总是让人陷入沉思,想了很多却毫无头绪,因为意思常常错位或转折,让你觉得有点怪异,但又令人着迷。你会不自觉地顺着画面的笔痕和墨水,一一思考,终究是继续 对于王仁华来说,他画的都是显而易见的,他怎么画也是显而易见的,但是这个东西和那个东西相处得这么好,没有一定的理由就是这个东西,也是变...

    耿卫华与郑佳:爱情的追求与转化

    开始规划我的年 在耿卫华的人生中,郑佳是一道不可忽视的风景线。他们的爱情故事始于郑佳与耿卫华的一见钟情,经历了追求 爱情 婚姻,最后分手。这段情感之旅充满了甜蜜和苦涩,展现了爱情的多面性和复杂性。年,在习演出后,耿卫华遇到了热心粉丝郑佳。她的坚持和真诚感动了耿卫华,她开始了长达两年的追求。郑佳的情书...

    郑孙华来讲解中国古都的两种规划思路

    河南 客户记者张铁怡。月日上午,广大文博爱好者在郑州商代都城遗址博物馆 商都论坛 再次相聚,传承伟大国家文明,感受大家风采。本期邀请著名考古学家孙华作 中国古代城市 中国古代两种首都规划思想 的讲座。孙华,原北京大学考古博物馆学院学术委员会主任,著名考古学教授,主要从事中国夏 商 周考古学 西南考古...

    北大才华横溢的女生,有诗书精神,书法功底深厚,水平堪比专业书法家

    来自北大的天才女子崔静,虽然不是书法专业,但凭借出色的字迹功底,成为校园里的一道靓丽风景线。她的字体灵感来自苏东坡,但表现出独特的个人风格和情感。据了解,崔静从小就热爱书法,勤于修炼古柱,不断提高技艺。在北京大学学习期间,她以出色的书法天赋赢得了广泛的赞誉,字迹如人。她不仅美貌博学,而且才华横溢,肚...

    郑达陈卫华快速钠离子导电聚合物电解质应用于准固态电池

    由于其高界面相容性和可加工性,聚合物电解质为构建高安全性准固态电池提供了一种有效的途径。然而,室温下缓慢的离子传输严重限制了它们的应用。这里郑州大学陈卫华教授团队提出了一种三角协同策略,通过聚合物盐 离子液体和富电子添加剂的组合来加速钠离子传导。特别是,PVDF HFP和NATFSI盐被用作包含所有...