有趣的翻译 美国庄园名称

小夏 文化 更新 2024-01-28

庄园一般是指田园诗般的乡村房屋,通常面积大,风景宜人,在这样的地方为招待客人营造和谐的氛围是有益的。 见证中美两国领导人会晤的三家美国庄园就属于这一类,它们的名字各有特色。

一般来说,庄园的名字取自人名或地名,或者反映庄园的特征,但菲洛里庄园却是不同的。

Philory Estate位于加利福尼亚州伍德赛德,旧金山以南约40公里处,占地面积约26平方公里。 它由加利福尼亚州最富有的金矿所有者威廉·鲍尔斯·伯恩(William Powers Byrne,1857-1936)于2024年至2024年建造。 伯恩和他的妻子艾格尼丝住在旧金山,他们想在离家不远的地方建造一个“附属建筑”。 设计师威利斯·波尔克(Willis Polk)在别墅中使用了乔治亚风格的建筑,同时融合了具有加利福尼亚特色的瓦屋顶。

伯恩斯去世后,该庄园被卖给了威廉·罗斯和莱琳·马特森·罗斯,他们后来将庄园捐赠给了国家保护信托基金。 自 1975 年以来,Filory Estate 一直向公众开放,除了公共旅游和商业拍摄外,还举办婚礼等私人活动。

所以"filoli"它是从哪里来的?这不是一个人的名字,它不是一个地名,它不是一个现有的英语单词。 原来,这是一个“人造”复合词,取自威廉·伯恩(William Byrne)人生信条的前两个字母:为正义事业而战; love your fellow man; live a good life.(维护正义,善待同胞,幸福生活。 选择这样的名字真的不是很常见。

当然,也有人习以前后两位业主的名字称呼这个庄园为Bourn-Roth Estate。

让我们谈谈海湖庄园。 Mar-a-Lago位于佛罗里达州棕榈滩,占地约690,000平方米。 它的名字充满异国情调,在西班牙语中意为“从海到湖”,“海”指的是大西洋,“湖”指的是沃思湖的泻湖。 沃思湖是一条沿海运河的一部分,这条运河绵延 20 英里,与大西洋隔着棕榈滩等沙滩。 “从大海到湖泊”是指庄园横跨棕榈滩的事实。

Mar-a-Lago 建于 1924 年至 1927 年,当时美国经济在 20 年代短暂繁荣、建筑业蓬勃发展以及佛罗里达州的房地产泡沫,Marjorie Meriwether Post (1887-1973) 由商人、慈善家和名人 Marjorie Meriwether Post (1887-1973) 建造。 波斯特将其遗赠给美国国家公园管理局,希望它能成为外国政要的“冬季白宫”。 然而,由于其高昂的维护成本和艰巨的安全工作,2024年,美国国会通过了一项法案,将其归还给邮政。

2024年,唐纳德·特朗普买下了海湖庄园。 当特朗普最初以1500万美元的价格向波斯特家族出价购买海湖庄园,但遭到拒绝时,他以200万美元的价格从肯德基前老板杰克·梅西(Jack Macy)手中买下了海湖庄园和大海之间的土地,并威胁要在那里建造一座豪宅。 既然如此,海湖庄园岂不是看不到海滩呢?此举是立竿见影的,海湖庄园的价格暴跌,特朗普最终以700万美元的价格买下了它。

特朗普在美国任职期间,海湖庄园真正扮演了“冬季白宫”的角色,多次在这里接待外国客人。

最后,让我们谈谈阳光之地。 Sunshine Country 位于加利福尼亚州 Riverside County, Rancho Milarge,占据 081平方公里。 Sunshine Country 的前身是 Annenberg Estate,因为它的原始所有者是曾担任驻英国大使的 Walter Annenberg (1908-2002) 和他的妻子 Leonor Annenberg。 酒店于2024年开业,在2024年经历了全修。 2002 年和 2009 年安纳伯格家族去世后,该庄园被移交给阳光之乡安纳伯格信托基金。

从一开始,安纳伯格家族就将庄园用作冬季避难所。 事实上,加州以其充足的阳光而闻名,这可能就是阳光之乡得名的原因。 阳光之乡曾接待过美国和国外众多政要和名人,被誉为“西海岸的戴维营”。 (伦克)。

相似文章

    令美国尴尬的是,哈马斯在没有一名美国公民的情况下接连释放了41名人质

    冲突爆发后,哈马斯迅速劫持了一批人质,以展示他们在面对以色列军队时的实力。虽然主要目标是以色列和西方国家的公民,但为了展示自己的实力,他们也俘虏了欧洲国家和美国的公民。在政治压力下,美国和欧洲国家被迫要求以色列军方停止行动,并寻求释放人质以缓解局势的方法。然而,令美国尴尬的是,在哈马斯连续释放名人质...

    准备“起义”,78名美军要推翻美国政府,美军还能到处横冲直撞吗?

    美国 团队内部极端活动的出现,反映了美国社会内部根深蒂固的矛盾和问题。在美国 和种族歧视问题愈演愈烈的情况下,军队作为重要保障,出现了一些威胁国家稳定的极端思想。据报道,近年来,美 队内的极端主义活动呈上升趋势,其中美军是罪名最重的。一些军人不服于现实,企图通过 造反 推翻美国,引起外界的广泛关注和...

    准备“起义”,78美军要推翻美国政府,美军还能到处乱跑吗

    准备 起义 美军要推翻美国 美军还能到处横冲直撞吗 美国队之所以能够在国际上展现出强大的实力,是因为基石是其先进的装备 高度的组织纪律,还是对美国的忠诚随着美国国力的衰落,极端思想开始在一些军队内部滋生,对美国不满,试图通过 造反 来营造更自由 更公平的环境。据美联社援引观察家网消息,近日,美国国防...

    数以千计的黑人青年洗劫了购物街,美国成了现实版的“哥谭”。

    近年来,一种名为 零美元购买 的盗窃形式在美国蔓延开来,它不再只是黑人的专利,而是蔓延到所有种族。一些截图显示白人和亚洲人加入了盗窃行动。对于许多人来说,零美元购买 已经成为生活中必不可少的盗窃形式。然而,令人担忧的是,零美元购买 的规模和被盗物品的程度正在迅速升级。在最近的骚乱中,一些黑人叔叔甚至...

    五角大楼内部阴暗场面曝光78名美军密谋政变!

    据美联社月日报道,美国国防部监察长发布美军财年 极端主义年度报告 显示 极端主义行为 在美军内部普遍存在,引起了外界的高度关注。报告显示,财年,美军各部门共收到起 极端主义指控 其中陆军占多数,共有名受控士兵,其次是空军人 美国海军人 海军陆战队人。甚至新成立的美国 太空部队 也有人涉嫌参与 极端活...